Детские книги от 0 до 2
Я к стыду своему до недавнего времени про Лабиринт ничего не знала, потому что давным-давно читаю только с ридера и бумажные книги не покупаю. А тут, когда мы с Лийкой выучили наизусть все традиционные репки-колобки, Чуковского-Маршака-Барто и прочих трех медведей, я отправилась на поиски в интернет. Накопала там бесценных сокровищ. Все-таки держать в руках хорошо изданную книгу, да еще детскую - это удовольствие никакой ридер не заменит.
1. Последний хит - "Девочка Маша, кукла Наташа и все-все-все", изд-во Мелик-Пашаев.
Замечательная подборка из первых номеров "Веселых картинок". Возраст - от полутора до трех лет. Текста мало, в основном картинки и комиксы разной степени сложности. Люблю книги, которых хватит надолго: там и на вырост картинки есть, и на сейчас. Читаем до хрипоты (моей).
2. То же издательство - Николай Радлов "Рассказы в картинках". Там текста совсем нет, одни картинки. Кое-что и сейчас понятно, кое-что оставим на потом. Пока рассказывает мама, потом, думаю, и ребенку будет интересно рассказы по картинкам составлять. Иллюстрации волшебные, книга отлично издана.
3. Снова изд-во Мелик-Пашаев. Две книжки про зайчика Карлхена немецкой писательницы Ротраут Бернер, иллюстрации ее же. Не очень понимаю, в чем магия этой книги, но первую мы уже зачитали до дыр. Милые истории из повседневной жизни зайца. Первая книжка для совсем малышей: мало текста, крупные картинки.
Вторая для детей постарше, мы оттуда пока только пару историй освоили. Там уже в основном текст, картинки небольшие.
4. От той же Ротраут Бернер - четыре фантастические книги из серии "Городок". Огромного формата, на плотном картоне. В мельчайших деталях нарисована повседневная жизнь жителей маленького городка. Разглядывать детали, сравнивать картинки и придумывать истории можно бесконечно. Еще одни пример "книги надолго".
5. Сборник стихов "Вежливый слон", изд-во "Махаон". Рената Муха, Вадим Левин и Виктор Лунин под одной обложкой, плюс невероятно уютные иллюстрации. Я в эту книгу просто влюблена. Жаль, что в моем детстве такой не было.
6. Еще Вадим Левин - "Глупая лошадь". Ну это вообще множественный оргазм. Стилизация под английскую детскую поэзию. Стихи по количеству абсурда и сумасшедшинки переплюнут даже английские подлинники, а уж иллюстрации - это песня.
7. Хармс "Кто кого перехитрил". Еще одна отличная книга от "Махаона". В качестве бонуса к стихам - несколько рассказов. Типичная хармсовская проза, ценители поймут.
8. Справедливости ради купили все-таки и настоящие английские стихи - "Стихи Матушки Гусыни", изд-во "Махаон". Фишка этой книги в том, что тут много "неканонических" переводов - то есть не тех, которые были в моем детстве. К некоторым, боюсь, я никогда не привыкну и не полюблю. А так - английские стихи есть английские стихи.
9. "Приключения Пифа" с рисунками Сутеева - вариант для самых маленьких. В моем адаптированном пересказе идет на ура.
Продолжение следует