Про немецкий язык

[dudukka]

Не верьте тем, кто говорит, что стоит приехать в чужую страну, а там быстро научитесь говорить. Это все неправда. Даже если у вас половина из той страны и вы за несколько лет от общения на пальцах перешли на общение более-менее осмысленными фразами. Можно конечно научится много и быстро говорить, но без знания грамматики это звучит так коряво.

Comments

[g_bukin]

Немецкий ооооочень сложный(

[dudukka]

я думаю, не сложнее русского, просто по русски мы не задумываясь говорим, а там все эти правила учить надо. Ну и система окончаний и приставок чем-то похожа. К тому же нам повезло, многие звуки совпадают, итальянцам учить немецкий сложнее из-за произношения, в итальянском нет звука "х", а в немецком его, как и в русском, много, из-за этого они много слов не могут толком произнести. Не говорю уже про китайцев, вьетнамцев, камбоджийцев, они вообще половину слов выговорить не могут. Так все не так уж плохо:)

[g_bukin]

Грамматика сложная. Я за это сказал)

[dudukka]

нормальная грамматика, непривычная просто, но пока хорошо в голове укладывается. Ну или мне с учителем повезло:)

[g_bukin]

Только в разы сложнее французского, испанского и итальянского))

[dudukka]

В грамматике есть логика, а когда есть логика, все становится понятным. Для меня большая проблема не грамматика, а произношение и понимание, так как со слухом у меня беда. Не знаю грамматику испанского и итальянского, но с французской грамматикой тоже проблем не было, когда я пыталась французский язык учить, а вот с произношением у меня там была проблема. Это видимо индивидуально, кому что легче-сложнее:)

[g_bukin]

Произношение - для меня просто. Практика и дриллинг решают всё. Французы смеялись, что я не должен так хорошо говорить, т.к. Русский обязан иметь акцент как в фильмах))