большое интервью Владимира Сорокина. довольно скучное, правда (это же новая Lenta.ru), но с другой стороны, знаете - а о чем вообще говорить с пророком? вот и я бы тоже не нашелся.

По утрам, когда в лицо вам никто не смотрит,
я отправляюсь пешком к монументу, который отлит
из тяжелого сна. И на нем начертано: Завоеватель.
Но читается ( Read more... )

по Лондону вслед за женщиной в белом.

permalink

к слову, говоря о “Nineteen Eighty-Four”, можно вспомнить, что относительно недавно тот самый Пинчон написал хорошее эссе на эту тему:

Our nominally free news media are required to present “balanced” coverage, in which every “truth” is immediately neutered by an equal and opposite one. Every day public opinion is the target of rewritten history, ( Read more... )

все мы знаем, что Оруэлл написал гениальную книгу. но, тем не менее, часто забываем, насколько именно гениальную:

It does not matter whether the war is actually happening, and, since no decisive victory is possible, it does not matter whether the war is going well or badly. All that is needed is that a state of war should exist. The splitting of ( Read more... )

по-моему, это про меня:

Несколько секунд они сидели на ветке молча, болтая ногами и вцепившись руками в сук над головой: один - совершенно голый, если не считать сандалий на ногах; другой - наоборот, затянутый в плотную грязно-оливковую шерстяную форму, с туго завязанным галстуком. Милоу краешком глаза наблюдал за Йоссарианом, но из ( Read more... )

разговор с Нилом Стивенсоном о том, как строить убежища в космосе - по мотивам его свежего романа, конечно же. читать исключительно скучно, как, очевидно, и саму книгу:

On the technical side, Stephenson executes all this brilliantly. From the issues of taking thousands of people into orbit on tight schedule, to the dangers of radiation, the details ( Read more... )

начнется все примерно так:

The moon blew up without warning and for no apparent reason. It was waxing, only one day short of full. The time was 05:03:12 UTC. Later it would be designated A+0.0.0, or simply Zero.

<...>

In any case, the result was that, first, the moon was fractured into seven large pieces, as well as innumerable smaller ones. And ( Read more... )

хорошее интервью Уильяма Гибсона о тех самых Buzz Rickson’s и всем другом:

RAWR DENIM: What do you think of American influence on Japanese fashions? I’ve always struggled with the fact that one of the most prized vintage items in Japan are A-2 jackets, the very jackets of the men who bombed them. Why have the American military and workwear ( Read more... )

немногo:

Разрешите обратиться, - я спросил у командира.
- Разрешаю, обращайтесь, - мне ответил командир,
и тогда я обратился в золотую птицу мира,
и взлетел к нему на плечи, и склевал его мундир.

<...>

поэзии:

старик на улице говорит:
сегодня видел Валю из третьего подъезда
ну, похорошела, щёчки румяные!

думаю, совсем старик чокнулся,
Вали лет пять ( Read more... )

тем временем забытые ( Read more... )