А вот про T9 ещё. Два недавних едва-не-отправленных отжига.

1. "Хрен" вместо "чудо". В принципе, в некоем определённом контексте слова вполне взаимозаменяемые, это да. Но в данном случае контекст был совершенно другой: по моему великому замыслу, это должно было быть обращение. Ироничное, конечно, но не до такой же степени… Нда. В общем, могло ( Read more... )

"…Но однажды гордо и жестоко
Бросила решительное "Да хрен его знает…"
© моё, кажется, если раньше никто не придумал

Ну а я же тормоз, так что допёр только буквально вот полминутки назад: "юноша бледный со вздором горящим".

И опять про T9. Слово "криворукий" оно тут у меня интерпретировало как "исламсулил". Я на всякий случай забоялся.

О, а ещё очитки были солидные сегодня. На ценнике в хлебном ларьке: "Печенье фруктовые лапочки" (вместо "палочки", ясен херес).

В аптеке на рекламе какой-то косметики от Виши: "Хронотоп-2" (вместо "хронотип"; кстати, интересно ещё, что это за хронотип такой вдруг ( Read more... )

T9 продолжает радовать. Мне вот безумно интересно: с какого переляка в моей волшебной трубе слово "отмщение" стоит в списке выше, чем "прощение"? Оно что, правда более популярно среди русскоязычных СМСкописателей? Я тут вот чуть было не отправил СМСку с текстом "Прошу отмщения, опоздаю минут на 15". Интересно, что бы обо мне подумал адресат. Это ( Read more... )

Каменты жгут. Точнее,
( Read more... )

По зомбоящику рекламируют передачу "Цирк со звёздами". Интересно, мне одному мерещится явный намёк на популярное в последнее время (ну или не в последнее, но лично я регулярно вижу его в ЖЖ где-то так последний год, не больше) выражение "цирк с конями"?

А, вот ещё что, надо здесь тоже про это рассказать. Помните, я недавно комьюнити sad_annotations пиарил? Так вот, благодаря этому сообществу, а конкретно hattifnaten (а она, в свою очередь, благодарит за наводку на это чудо zlobuster) у меня появился новый кумир: некий Иванов М., который пишет аннотации к фильмам на videoguide.ru. То ли у этого человека прямой канал связи с Югготом ( Read more... )

Я помню каждый взмах твоих яиц,
Я слышу мандавошек в волосах,
Я знаю сантиметры пихания.

Не знаю, насколько эта песня известна, так что опять дам, пожалуй ссылку на оригинальный текст, аточооно всё. Тем более, он довольно-таки пугающе-прекрасен, да.
( Read more... )