(no subject)

[dreiviertel]

Какой милый переводческий ляпчик нашелся:
http://www.kulichki.com/tolkien/forum/showthread.php?s=&postid=38243#post38243

Читая перевод, не верь глазам своим.