Inoo Duet Sep

Oct 14, 2012 22:59



Recently I went to Germany’s Hamburg, there was a publication from the university research. IT was summertime there, it was bright out even when it’s around 10pm. It’s good that it’s bright out for the whole day huh~ There’s also a height limit for the buildings in the town, it’s really uniform, and the colours were too. The stone pavement is lined with trendy cafes everywhere, it was as though I’d arrived at a themepark. (laugh) Coincidentally it was time for the Euro and they had a public viewing, it was Germany Vs Greece. It felt like I was almost flatten, tons of people gathered and it was really rowdy. And they were also giving out free Germany T shirts and supporting mufflers, and I put them to good use. And I also painted my face with the Germany flag. With the teaching of the surrounding people, I also sang the national anthem with them. When the goal was scored, there was a huge uproar. I was also hugged by germans that were total strangers. It was really fun~! The atmosphere there was really crazy. I’m already a German fan huh. When the match was won, there were flametubes flying around, there were firecrackers nearby, I was so happy it felt dangerous. In the end, I was defeated by the craziness of the germans, and the memories of the match were gone from my head. (laugh)

Isn’t the City’s summer unusually hot? The air is really crisp And the difference in temperatures between the train and the outside is really harsh. My body can’t seem to take it. That’s why I go on vacations during the summer, like going to the mountain or the sea. Such vacations are necessary! I went to Ishigaki island last year, shall I go somewhere this year too? Though the resorts overseas are also rather temtping… Ah, doesn’t the Ogasawarasho islands sounds good? It’s a world natural heritage, you can also do whale watching. A ship only departs there once a week, and the special community of the island seems interesting. That’s right, it seems like I can enjoy my summer there!

To fans: Speaking of summer, it would be SUMMARY, and I would be like, “Everyone please come to Tokyo!”. But this year, we are doing an all nation tour, it’s more like, “I’ll be there to meet you guys”. IT feels like a tour that’s accumulated from all the gratitude. I’m sure there are loads of people attending the JUMP concert for their first time. It would be refreshing when you look at the reaction of the MCs. Looking forward, looking forward. You feel the closest to the fans during the concert, for me, it feels like I’ll fall in love with everyone whom attends(laugh). Wait, I’m already in love!

Inoo dump translations (: It's not going to be locked~ Reasons will be out later.

hsj: inoo kei, translation (magazine)

Previous post Next post
Up