О картах и кубиках
Чем дальше, тем больше люблю механики, предполагающие наборы рэндомайзеров для разных действий. Dice pool особенно.
Рэндомайзеры - это обычно колоды карт или наборы кубиков, при помощи которых в игру вводится элемент случайности. В зависимости от игры это может быть «для всех действий кидается d20 (двадцатигранная кость)» или «для всех действий кидается 2d6», или же нечто более сложное. А может быть и так, что тип и количество используется кубиков варьируется в зависимости от того, что именно делает игрок. Dice pool - это общее название для всех механик, где количество используемых игральных костей варьируется в зависимости от выбора играющего (например, потратил спецресурс - кинул больше кубиков, получая таким образом больший шанс успешности действия).
Когда «на все случаи d20» игроки, как дрессированные зверюшки, быстро приучаются хвататься за нужный кубик быстрее, чем думают, и уж точно быстрее, чем объясняют остальным, что делают. Опытные и хитрые сначала кидают кубик, потом, глядя на выпавшее, торопливо корректируют свои планы: чем лучше результат, тем более значительное действие под него подгоняется, чем хуже - тем больше у всех шанс услышать, что игрок «просто осматривался». Я, как ведущий, уже изрядно подустала одёргивать таких самых сообразительных. С новичками не лучше, особенно с торопливыми энтузиастами: глядя на поведение остальных , они быстро выучиваются хватать кубик, кидать и выкрикивать, сколько выпало - а вот объяснить, что именно они делают, да правильно посчитать после броска всё, что к выпавшему надо прибавить и отнять - это дело посложнее. В результате передо мной порой сидит существо, которое кинуло кубик и теперь по лицам окружающих пытается догадаться, что делать дальше…
Механику dice pool (плохо переводимое на русский язык выражение) я за то и стала ценить, что игроку приходится при этом принять решение, что именно и как он делает, до того, как кинуть кубики. Применяешь «сноровку»? У тебя в ней два пункта, так что бери два кубика. Тебе кто-нибудь помогает? Тогда третий кубик. Дополнительные усилия ценой стресса прикладываешь? Если стресса набирать не хочется, то больше кубиков нет. И так далее.
Тогда приходится начала объяснять, что делаешь, при необходимости торгуясь с ведущим за кубики. И только потом - кидать.
Это я большой перевод Blades in the Dark допилила. Теперь отдыхаю и пришла трепаться.
This entry was originally posted at https://yutaku.dreamwidth.org/404887.html. Please comment there using OpenID.
Рэндомайзеры - это обычно колоды карт или наборы кубиков, при помощи которых в игру вводится элемент случайности. В зависимости от игры это может быть «для всех действий кидается d20 (двадцатигранная кость)» или «для всех действий кидается 2d6», или же нечто более сложное. А может быть и так, что тип и количество используется кубиков варьируется в зависимости от того, что именно делает игрок. Dice pool - это общее название для всех механик, где количество используемых игральных костей варьируется в зависимости от выбора играющего (например, потратил спецресурс - кинул больше кубиков, получая таким образом больший шанс успешности действия).
Когда «на все случаи d20» игроки, как дрессированные зверюшки, быстро приучаются хвататься за нужный кубик быстрее, чем думают, и уж точно быстрее, чем объясняют остальным, что делают. Опытные и хитрые сначала кидают кубик, потом, глядя на выпавшее, торопливо корректируют свои планы: чем лучше результат, тем более значительное действие под него подгоняется, чем хуже - тем больше у всех шанс услышать, что игрок «просто осматривался». Я, как ведущий, уже изрядно подустала одёргивать таких самых сообразительных. С новичками не лучше, особенно с торопливыми энтузиастами: глядя на поведение остальных , они быстро выучиваются хватать кубик, кидать и выкрикивать, сколько выпало - а вот объяснить, что именно они делают, да правильно посчитать после броска всё, что к выпавшему надо прибавить и отнять - это дело посложнее. В результате передо мной порой сидит существо, которое кинуло кубик и теперь по лицам окружающих пытается догадаться, что делать дальше…
Механику dice pool (плохо переводимое на русский язык выражение) я за то и стала ценить, что игроку приходится при этом принять решение, что именно и как он делает, до того, как кинуть кубики. Применяешь «сноровку»? У тебя в ней два пункта, так что бери два кубика. Тебе кто-нибудь помогает? Тогда третий кубик. Дополнительные усилия ценой стресса прикладываешь? Если стресса набирать не хочется, то больше кубиков нет. И так далее.
Тогда приходится начала объяснять, что делаешь, при необходимости торгуясь с ведущим за кубики. И только потом - кидать.
Это я большой перевод Blades in the Dark допилила. Теперь отдыхаю и пришла трепаться.
This entry was originally posted at https://yutaku.dreamwidth.org/404887.html. Please comment there using OpenID.