контекстная реклама на турецком предлагает мне прям щас начать учить английский О_О

Единственная дневниковая запись на турецком в которой я не сделала ни одной ошибки была о том как все плохо: погода плохая, весь день идет холодный дождь, голова болит, и ничего не хочется :)

во-первых, вырезала наконец юзерпик для турецкого. там написано "сохраняйте спокойствие и изучайте турецкий ( Read more... )

Вчера вечером ученик в очередной раз рассказывает мне, что вот теперь уж он обязательно сядет, напишет и даже мне написанное пришлет. Поскольку я слушаю эти речи уже третью неделю, то смотрю скептически и рассказываю про очень полезную фразу "где-то я это уже слышал". Ученик трагически вздыхает. "Ничего, - утешаю его я, - вот через час у меня ( Read more... )

Встала сегодня на полтора часа раньше, чем могла бы, чтобы поделать домашку по турецкому.
Закончила учебо-терапию пошла в ютуб, написала Şakira и долго думала что ж тут не так..

прямо в процессе занятия побилась немного головой об стол. а ведь некоторые особо настойчивые члены семьи продолжают утверждать что у меня способносте эх, если бы!

Стоит только преподу по турецкому отвлечься и не выдать мне конкретных слов для домашнего задания, как в него (в задание, а не в препода) тут же закрадываются коты ( Read more... )

wee_wild_witch, russianyou, добрые женщины!
объясните мне, если не сложно, разницу между, например, araba и аrabayı...
моя преподша утверждает, что это не вполне про абстрактную и конкретную машину, но в чем тогда суть разницы, что-то не смогла разъяснить))

Шансы не расстаться с турецким неожиданно повышаются :)
Gripin прекрасны :))
для английского мне хватило одной большой музыкальной любви, но это было (и есть) прямо Реально Большое Чувство.

внутреннего визуала ничем не выведешь, даже сильно упавшим зрением - знакомые слова встречающиеся в песнях всплывают перед глазами, написанные БОЛЬШИМИ

1. Занимаюсь каждый день, стараюсь по часу, но хотя бы пол часа - обязательно. Организм на регулярный занос турецких слов откликается послушно, но странно - регулярно показывает сны в которых я говорю "на турецком" и на турецком разговаривают со мной. Но организм, он же честный.. так что во сне я все равно ничего не понимаю из того, что мне говорят ( Read more... )