люблю свою работу!

[dragon_flying]

Пишет мне ученица, прелестная шотландская барышня, которая учится на переводчика, что ей надо в универе сделать доклад на русском и не буду ли я так любезна его послушать и где надо поправить.
Ничего в общем удивительного, только доклад у нее был оказался про лихорадку Эбола. О_о
Надеюсь она теперь всех поразит тем, что не запинаясь выговаривает "геморрагическая лихорадка", "роспортребнадзор" и еще кое-что по мелочи.