Мне прислали сертификат. Экзамен я сдала на gut ( Read more... )

Даю себе немного отдохнуть, а потом опять сяду за немецкий. Может, у меня будет время на С1 осенью ( Read more... )

Если бы экзамен был сегодня, я бы набрала больше 80 пунктов из 100, но он завтра ( Read more... )

Может надо было не морочить себе голову  и сдать В1 на 100 пунктов, а не грудью на амбразуру....

Тем временем как весь институт месил грязь где-то возле реки, много пил и падал в воду, я сидела в топ-отеле и слушала доклады, получила кучу красивых и ненужных вещей (кроме сумки и ручки - они нужные) и даже перекусила чем-то очень вкусным. Пришлось в срочном порядке покупать красивые туфли (будто бы не хотелось ( Read more... )

Начался немецкий. Два часа. Полет нормальный.

Традиционный тест по немецкому - 20 баллов из 30. Ну это ж, блин, заниматься надо. А я черт знает чем страдаю. То работаю в лабе, то пишу дома.
Вчера смотрели «Я легенда» на немецком, но я облегчила себе жизнь и включила английские субтитры. Ну и ничего не слушала, а читала субтитры. А фильм слабенький.
Вот недавно Эрвин нам в своем кинозале ( Read more... )

 Пыталась пройти тест по немецкому для определения уровня. Набрала 17 баллов из 30. Несколько месяцев назад было 7. Написали “nicht schlecht”. Напоминаю - учу язык урывками с середины сентября ( Read more... )

По вторникам и субботам у меня немецкий. По средам и пятницам теперь еще и английский. Посмотрим, что станет с моей головой недельки через две, и от какого языка останутся рожки да ножки ( Read more... )

 Приняли у нас обзор в Synthesis. На этот раз с минимальными замечаниями. Убрали везде мое “at the same time”, пожурили за отсутствие кое-где артиклей. Два раза вместо “the” написала “a ( Read more... )