Слушатели - о гуманизме и правах человека.
Очередное письмо в редакцию. На этот раз - со стихами. Письмо, можно сказать, с секретом, но об этом - позже. Сначала - прочтите. На всякий случай замечу, что все ошибки и пунктуация сохранены в неприкосновенности. Комментарии курсивом - это не мои комментарии, а авторские.
Открывается письмо обращением и рисунком:
Цитирую:
"זה פתרון?
Уважаемое радио Река!
Очень рада буду, если письмо мое дойдет до вашей редакции. Мне бы очень хотелось бы, чтобы на радио и TV было больше передач гуманистической направленности, наверно кто-то еще помнит, что именно значит образование, культура мира, искусство, взаимоуважение и т.п.
Это всем известный факт,
что правительство на нас
проверяет свой контакт
путем сдерживания масс
Где плоды цивилизации?
Где успехи дипломатии?
Где труды гуманизации?
Где восторги демократии??
Где культурная интеллигенция?
Где реальное протестное движение?
Вы надеетесь купить индульгенцию?
Вы мечтаете об уважении???"
Прервемся на минуту. Просто я хочу подчеркнуть, что автора всерьез интересуют проблемы гуманизма и примыкающие к ним. Дальше станет понятно - почему.
Продолжаю цитирование:
"Радио Река.
Наше русское радио Река
Говорит о правах человека,
Говорит о правах человека
В авангарде ХХ1 века
О каких же правах человека
Говорит наше радио Река,
Если люди сидят в туалете
Без возможности смыть свое нетто?
("смыть свое нетто" - по-моему, это круто. А.Д.)
Эти люди сидят в туалете
Без простой туалетной бумаги
Эти люди запретны, как вето,
Они пьют миц-террор, бедолаги
(миц - в переводе с иврита - "сок". А.Д.)
Их поставили всех одинаково
Одинаково раком поставили
Говорит наше русское радио:
Демократия, Гласность в Израиле!
И втыкают им швабры в головы,
В головы втыкают и во влагалище
Вот такая вот система ответственности,
Вот такая иерархия власти, товарищи!
"Де юро" это решение
Правосудием называется,
Но "де факто" лишь трагедией,
Человеческой трагедией является.
Для людей, которые не справились с управлением,
Для людей, которые попали в фрустрацию,
Существует универсальное решение,
И решение это - изоляция
Изоляция и насилие,
Швабра в душу, в мозг и во влагалище.
Вот такая вот юридическая концепция.
Вот такое вот демократическое ресталище.
Говорит наше русское радио
Про условия формирования коалиции,
А со мной рядом плачет Фадья
В коматозной тотальной кондиции.
(Фадья Эли - одна подруга, арабская девушка, она была в 4 комнате, в халалите, прикована, в психушке, буба, ховера, метука. Она плакала, а я от ужаса, от бессилия писала стихи. Про нее тоже.)
(Для не знающих иврит: "Халалит" в переводе с иврита - космический корабль. "Буба" - кукла, в данном случае, видимо, в значении "красавица". "Хавера" - подруга. "Метука" - сладкая. А.Д.)
Потому что она должна с включенным светом спать,
Потому что в ее комнате нет окна,
Потому что она должна с видеокамерой срать (sorry)
Потому что у насилия тут просто нет дна.
Повествует русское радио
О различных общественных явлениях,
А со мной моя черная Фадья
И "свобода волеизъявления"
И "мир, как воля и представление",
И "свобода от страха" по Рузвельту,
Только швабра во рту очень мешает мне
И накаляет все, что происходит тут.
(1."Мир, как воля и представление" - философская книга О. Шпенглера. 2.Согласно концепции Рузвельта, президента США граждане США должны быть свободны от 4 видов свобод: свобода слова, свобода религии, свобода от нужды, свобода от страха)
Говорит наше русское радио
О культурном конфликте в правительстве
Но мутирует бедная Фадья
Так как ад её место жительства
Говорит наше радио Река
Говорит о делах человека
Говорит о правах человека
В свете войн ХХ1 века.
Говорит достославная Река
Про течение войны в Иране
И про соглашения в Лозанне
И про ось зла в Багдад-Тегеране.
(Когда в Лозанне в мае(?) происходили совещания про Иранскую ядерную программу, Б.Нетаньяху назвал "осью зла" союз Лозанна-Багдад-Тегеран(Ирак-Иран-Швейцария))
И про возросшую алию из Франции
И про суррогатное материнство в Непале
И про Рериховское поминание субстанции,
И про шведские корабли на причале
(Это стихотворение было написано во время землетрясения в Непале)
Это все интересно весьма
В свете глаз наступившего дня
Мы теперь убедились сполна,
Что грядет мировая война
Есть две силы - тюрьма и война,
Это две эманации зла,
Это две конституции зла,
Помогите, ведь я не одна?
Люди сами готовят войну,
Люди сами содержат тюрьму,
Люди долбят и долбят дыру,
Чтобы вскоре спуститься ко дну.
Говорит наше радио Река
Про возможности прав человека,
Про возможности глав человека
В арьергарде ХХ1 века
Плачет Фадья и плачет Марсель
Стонет Хана, Рахель и Ошрит,
Коофицент жестокости здесь XL
В небе черном летит сателлит
(Сателлит - спутник(Земля-Луна)satellite incorporation
Лаахов софи(чудесное кино))
И ругаются бедные женщины,
Ненавидят друг друга до бешенства,
Их мозги до предела уменьшены
Их потребности тщательно взвешены
Взвешены, учтены и записанны
И законом тюрьмы лимитированы
Швабры в душах, в глазах и влагалищах
Нашим обществом легитимированы…
Август 2015 - 2016 август"
А далее - подпись и указание места:
"NEVE-TIRZA"
Для тех, кто не знает: Неве Тирца - название женской тюрьмы в Израиле. То есть, именно там автор и сидит.
Затем в письме идет еще одно стихотворение под названием "Оппозиция-Коалиция", написанное примерно в той же стилистике. Цитировать не стоит. Оно ничего не добавляет. Разве что, можно упомянуть грамматические изыски вроде слов "пипитр", "пенссии", или следующую характеристику поведения правительства:
"Своей экзальтации культивация,
Общественной милитаризации интеграция,
Личной идентификации нивелирование,
Гражданского насилия программирование".
Кстати, особые претензии автора вызывают, почему-то, выступления Ципи Ливни:
"Где консенсус, респект, уважуха,
Ципи Ливни, где ты училась?
Для моего музыкального уха
Целотонная гамма сложилась".
Честно говоря, я, как человек музыкально безграмотный, не знал, что есть такая "целотонная гамма". Оказывается, это "звукоряд, ступени которого образуют последовательность целых тонов…часто имеет причудливый, застылый, лишенный теплоты характер".(dic.academic.ru)
Вот тебе и Неве-Тирца. Правда, я вспоминаю, что, когда моя мама работала учителем в вечерней школе, у них были классы в тюрьме. И, когда она возвращалась после уроков, то прямо в прихожей снимала с себя верхнюю одежду. Но все равно наш некурящий дом наполнялся этим неповторимым по отвратительности тюремным запахом. Так вот, среди ее учеников был любимчик, Борис, талантливый парень, писавший стихи. Стихи были, ей-Богу, неплохие. Мама приносила домой исписанные им тетрадки. Потом за хорошее поведение его перевели в лагерь, где он из подручных средств собрал машинку для печатанья денег. И машинка заработала в обоих смыслах. Талант, однако! Впрочем, о его дальнейшей судьбе мне ничего не известно…
Открывается письмо обращением и рисунком:
Цитирую:
"זה פתרון?
Уважаемое радио Река!
Очень рада буду, если письмо мое дойдет до вашей редакции. Мне бы очень хотелось бы, чтобы на радио и TV было больше передач гуманистической направленности, наверно кто-то еще помнит, что именно значит образование, культура мира, искусство, взаимоуважение и т.п.
Это всем известный факт,
что правительство на нас
проверяет свой контакт
путем сдерживания масс
Где плоды цивилизации?
Где успехи дипломатии?
Где труды гуманизации?
Где восторги демократии??
Где культурная интеллигенция?
Где реальное протестное движение?
Вы надеетесь купить индульгенцию?
Вы мечтаете об уважении???"
Прервемся на минуту. Просто я хочу подчеркнуть, что автора всерьез интересуют проблемы гуманизма и примыкающие к ним. Дальше станет понятно - почему.
Продолжаю цитирование:
"Радио Река.
Наше русское радио Река
Говорит о правах человека,
Говорит о правах человека
В авангарде ХХ1 века
О каких же правах человека
Говорит наше радио Река,
Если люди сидят в туалете
Без возможности смыть свое нетто?
("смыть свое нетто" - по-моему, это круто. А.Д.)
Эти люди сидят в туалете
Без простой туалетной бумаги
Эти люди запретны, как вето,
Они пьют миц-террор, бедолаги
(миц - в переводе с иврита - "сок". А.Д.)
Их поставили всех одинаково
Одинаково раком поставили
Говорит наше русское радио:
Демократия, Гласность в Израиле!
И втыкают им швабры в головы,
В головы втыкают и во влагалище
Вот такая вот система ответственности,
Вот такая иерархия власти, товарищи!
"Де юро" это решение
Правосудием называется,
Но "де факто" лишь трагедией,
Человеческой трагедией является.
Для людей, которые не справились с управлением,
Для людей, которые попали в фрустрацию,
Существует универсальное решение,
И решение это - изоляция
Изоляция и насилие,
Швабра в душу, в мозг и во влагалище.
Вот такая вот юридическая концепция.
Вот такое вот демократическое ресталище.
Говорит наше русское радио
Про условия формирования коалиции,
А со мной рядом плачет Фадья
В коматозной тотальной кондиции.
(Фадья Эли - одна подруга, арабская девушка, она была в 4 комнате, в халалите, прикована, в психушке, буба, ховера, метука. Она плакала, а я от ужаса, от бессилия писала стихи. Про нее тоже.)
(Для не знающих иврит: "Халалит" в переводе с иврита - космический корабль. "Буба" - кукла, в данном случае, видимо, в значении "красавица". "Хавера" - подруга. "Метука" - сладкая. А.Д.)
Потому что она должна с включенным светом спать,
Потому что в ее комнате нет окна,
Потому что она должна с видеокамерой срать (sorry)
Потому что у насилия тут просто нет дна.
Повествует русское радио
О различных общественных явлениях,
А со мной моя черная Фадья
И "свобода волеизъявления"
И "мир, как воля и представление",
И "свобода от страха" по Рузвельту,
Только швабра во рту очень мешает мне
И накаляет все, что происходит тут.
(1."Мир, как воля и представление" - философская книга О. Шпенглера. 2.Согласно концепции Рузвельта, президента США граждане США должны быть свободны от 4 видов свобод: свобода слова, свобода религии, свобода от нужды, свобода от страха)
Говорит наше русское радио
О культурном конфликте в правительстве
Но мутирует бедная Фадья
Так как ад её место жительства
Говорит наше радио Река
Говорит о делах человека
Говорит о правах человека
В свете войн ХХ1 века.
Говорит достославная Река
Про течение войны в Иране
И про соглашения в Лозанне
И про ось зла в Багдад-Тегеране.
(Когда в Лозанне в мае(?) происходили совещания про Иранскую ядерную программу, Б.Нетаньяху назвал "осью зла" союз Лозанна-Багдад-Тегеран(Ирак-Иран-Швейцария))
И про возросшую алию из Франции
И про суррогатное материнство в Непале
И про Рериховское поминание субстанции,
И про шведские корабли на причале
(Это стихотворение было написано во время землетрясения в Непале)
Это все интересно весьма
В свете глаз наступившего дня
Мы теперь убедились сполна,
Что грядет мировая война
Есть две силы - тюрьма и война,
Это две эманации зла,
Это две конституции зла,
Помогите, ведь я не одна?
Люди сами готовят войну,
Люди сами содержат тюрьму,
Люди долбят и долбят дыру,
Чтобы вскоре спуститься ко дну.
Говорит наше радио Река
Про возможности прав человека,
Про возможности глав человека
В арьергарде ХХ1 века
Плачет Фадья и плачет Марсель
Стонет Хана, Рахель и Ошрит,
Коофицент жестокости здесь XL
В небе черном летит сателлит
(Сателлит - спутник(Земля-Луна)satellite incorporation
Лаахов софи(чудесное кино))
И ругаются бедные женщины,
Ненавидят друг друга до бешенства,
Их мозги до предела уменьшены
Их потребности тщательно взвешены
Взвешены, учтены и записанны
И законом тюрьмы лимитированы
Швабры в душах, в глазах и влагалищах
Нашим обществом легитимированы…
Август 2015 - 2016 август"
А далее - подпись и указание места:
"NEVE-TIRZA"
Для тех, кто не знает: Неве Тирца - название женской тюрьмы в Израиле. То есть, именно там автор и сидит.
Затем в письме идет еще одно стихотворение под названием "Оппозиция-Коалиция", написанное примерно в той же стилистике. Цитировать не стоит. Оно ничего не добавляет. Разве что, можно упомянуть грамматические изыски вроде слов "пипитр", "пенссии", или следующую характеристику поведения правительства:
"Своей экзальтации культивация,
Общественной милитаризации интеграция,
Личной идентификации нивелирование,
Гражданского насилия программирование".
Кстати, особые претензии автора вызывают, почему-то, выступления Ципи Ливни:
"Где консенсус, респект, уважуха,
Ципи Ливни, где ты училась?
Для моего музыкального уха
Целотонная гамма сложилась".
Честно говоря, я, как человек музыкально безграмотный, не знал, что есть такая "целотонная гамма". Оказывается, это "звукоряд, ступени которого образуют последовательность целых тонов…часто имеет причудливый, застылый, лишенный теплоты характер".(dic.academic.ru)
Вот тебе и Неве-Тирца. Правда, я вспоминаю, что, когда моя мама работала учителем в вечерней школе, у них были классы в тюрьме. И, когда она возвращалась после уроков, то прямо в прихожей снимала с себя верхнюю одежду. Но все равно наш некурящий дом наполнялся этим неповторимым по отвратительности тюремным запахом. Так вот, среди ее учеников был любимчик, Борис, талантливый парень, писавший стихи. Стихи были, ей-Богу, неплохие. Мама приносила домой исписанные им тетрадки. Потом за хорошее поведение его перевели в лагерь, где он из подручных средств собрал машинку для печатанья денег. И машинка заработала в обоих смыслах. Талант, однако! Впрочем, о его дальнейшей судьбе мне ничего не известно…