Jun 19, 2011 20:00
По некоторым обстоятельствам смотрела нынче в кино «ЛюдиХ-5» и «Супер8». «Люди Икс» - развлеклась, угу. Поржала над девочкой со стрекозиными крыльями, которая может реять над американскими и советскими кораблями, только оголившись сзади - за исключением поперечного фрагмента бюстгальтера и задней части шортиков. А насчет плащей нам всё рассказала портниха из «Суперсемейки».
Послушала в англоязычном фильме диалоги на чистом испанском, немецком и французском языках - в наш кинотеатр русские субтитры к этим сценам не завезли. Придется посмотреть экранку... Также в фильме присутствовали и русские фразы - действительно русские, судя по артикуляции актеров и, судя по отсутствию у них на лице неимоверных усилий, возможно, они произносились без акцента. Да, еще позабавило параллельное «Господа, для меня было честью служить с вами» и «Товарищи, благодарю за службу», а также «Пошли к черту» Росомахи. А Азазель - не папа ли Курта Вагнера из второй части?
Но «Супер8»... тягомотная помесь E.T. и «Район № 9». Что они курят-то...
опыт,
кино