Amuzaj bretonaj vortoj

[dominiko]

Amuzajn vortojn mi lernas dum mia studado de la bretona lingvo. Jen kelkaj ridetigantaj trovaĵoj, kiuj certe plaĉos al la tokiponistoj:

• karr-tan
• karr-nij
• karr-houarn
• dour-tan
• pellgomz
• marc´h-houarn

Demando: Ĉu vi povas diveni, kion ili signifas se mi aldonas ke:

• karr = ĉaro
• tan = fajro
• nij = fluganta
• houarn = fero
• dour = akvo
• pell = for
• komz = paroli
• marc´h = ĉevalo

Respondo:

• karr-tan = aŭto
• karr-nij = aviadilo
• karr-houarn = vagono
• dour-tan = benzino
• pellgomz = telefoni
• marc´h-houarn = biciklo