Знаете, какие неприятности, прежде всего, поджидают русского эмигранта в Испании? Это невозможность спокойно ездить по своим российским водительским правам после получения испанского вида на жительство. Кстати, украинцам можно, а русским - нельзя! С Украиной у Испании договорённость, что права запросто обмениваются на местные....
( Read more... )

"- У тебя сегодня физика есть? - спрашиваю дочку перед школой ( Read more... )

Представляете, я всю жизнь была мерзлячкой! В любое время года стоило на меня подуть холодному ветерку, моментально кожа покрывалась гусиной кожей и мёрзли вечнохолодные конечности. А уж зима для меня всегда была временем, когда надо бороться с холодом, постоянно его преодолевая. Может быть поэтому переезд в тёплый климат для меня стало большим ( Read more... )

А что, правда в российских школах теперь на второй год не оставляют? Сегодня разговаривала с одной русский девушкой, у которой ребенок в России часто болел и пропускал школу и в начальной школе на второй год его не разрешили оставить, поскольку, говорит, новый закон такой - либо переводят в другой класс с двойками, либо заставляют оставаться на ( Read more... )

Однажды в воскресенье мы с детьми прогуливались по блошиному рынку и вдруг увидели маленькую девочку, у которой в коробке из-под обуви была настоящая улитка. Дочки заинтересовались и начали наблюдать за ней. А маленькая девочка стала нам подробно рассказывать о том, что её улитку зовут Хлеб, потому что она такая же коричневая, что эта улитка - ( Read more... )

Помните, я вам рассказывала, что в Испании туго с кефиром? Испанцы, видите ли, больше йогурты предпочитают ( Read more... )

Узнала, что у моего брата через месяц отпуск, спрашиваю, куда он собирается поехать со своей семьёй? Оказывается - в Турцию! Я расстроилась, говорю: "А чего к нам, в Испанию-то не приедете? У нас в доме и место для вас найдётся - целая комната свободна. И по деньгам дешевле выйдет!". Но брат мне говорит, что ему больше нравится отдыхать в " ( Read more... )

В наше время люди уже и забыли что это такое. Фотоаппараты и телефоны всегда под рукой и мы уже готовы фотографировать всё и вся - что едим-пьём, куда ходим, что смотрим. А если уж путешествуем или ходим на какие-то мероприятия, то без запоминающегося фотоотчёта или селфи, считай, всё было напрасно. Поэтому, когда вдруг возникает преграда, типа " ( Read more... )

Так получилось, что в Фейсбуке у меня два аккаунта: один личный, можно сказать, рабочий, а другой - открытый и привязан к этому блогу в ЖЖ. Вообще, я в ФБ ничего такого не пишу, у меня же есть ЖЖ, но у меня возникла странная дилемма...

( Read more... )

Наши соседи недавно купили щенка. Мы это поняли по жалобному собачьему скулению - стены тонкие, слышимость хорошая. И вот слышится мне вдруг, как соседи щенка воспитывают и говорят постоянно: "No, no, no..." (что означает "нет, нет, нет"). Думаю: и почему они собачку так мучают, ничего ей не разрешают, может она хочет на диван забраться или в шкаф ( Read more... )