Ключевые слова текущего момента
Рубрика: О языке
Татьяна РОМАНОВА *
Язык живо отражает рефлексию общества относительно событий текущего момента. Политическая злоба дня - движущая сила обновления лексики. Ключевые слова момента, появляясь в речи профессиональных журналистов, активно преображаются в общенародной речевой практике.
Социальные сети отражают живой, истинно народный язык во всем его многообразии. Они представляют собой кипящий котел, в котором проверяется на прочность значимость каждого слова.
Ключевые слова соотносятся с наиболее актуальными событиями. Это самые важные в данный момент слова. Они у всех на слуху и на устах. Журналисты включают их в заголовки публикаций. В сетевом общении они обыгрываются в многочисленных мемах.
Формальными признаками рождения ключевого слова являются мгновенно возрастающая частотность употребления, семантические изменения и разрастание словообразовательного гнезда. Ключевые слова текущего момента стремительно восходят на Олимп актуальной популярности и так же быстро с него сходят. Они быстротечны, как и смывающая их бурная река времени.
Казалось бы, такому эфемерному явлению совершенно противопоказана лексикографическая фиксация. Однако появившийся в 2021 году «медиасловарь ключевых слов текущего момента» DATASLOV успешно опровергает это утверждение. Этот «уникальный лексикографический продукт» сочетает в себе «достижения русской лексикографической традиции и новейшие технологии». Авторство принадлежит творческому коллективу преподавателей и студентов Высшей школы журналистики и массовых коммуникаций СПбГУ; руководитель проекта - Екатерина Щеглова.
Словник DATASLOV составляется на основании текстов медиадискурса, в котором как раз и формируется актуальная языковая картина мира. Словник представляет слова по годам. Так, ключевым словом 2001 года является киберспорт. В 2008-м слово тандем приобрело специфическое значение, в 2009-м стал актуален допинг, в 2010-м - сосуля, в 2012-м - импортозамещение, в 2013-м и 2014-м - (евро)майдан. В 2015-м появляются санкции, в 2018-м - «новичок», в 2020-м целая группа слов: вакцинация, дистанционка, инфодемия, карантин, ковид, коронавирус, коронопаника, культура отмены, локдаун, обнулить, самоизоляция, социальная дистанция, удалёнка.
«Ключи» 2021 года - QR-код, антиваксер, вакцина, иноагент. В 2022-м развивают свои значения уже известные вакцинация, допинг, импортозамещение, иноагент, культура отмены, санкции.
Словарь, первоначально задуманный как учебный проект, в настоящее время приобретает общенаучное значение, привлекая к изучению проблемы ключевых слов текущего момента не только ученых, журналистов, преподавателей, но и всех, кто интересуется новейшими процессами в жизни русского языка.
Платформа словаря интерактивна и открыта для участия всех, кто хочет внести свой вклад в развитие проекта: выделить актуальное слово, предложить его толкование и представить контексты употребления. Команда словаря «приглашает к сотрудничеству всех, кто готов вдумываться в контексты употребления слова, разбираться в тонкостях его значения и быть причастным к тому, чтобы остановить мгновение...»
* Кандидат филологических наук, доцент Самарского университета
Опубликовано в «Свежей газете. Культуре» от 28 апреля 2022 года, № 9 (230)
Татьяна РОМАНОВА *
Язык живо отражает рефлексию общества относительно событий текущего момента. Политическая злоба дня - движущая сила обновления лексики. Ключевые слова момента, появляясь в речи профессиональных журналистов, активно преображаются в общенародной речевой практике.
Социальные сети отражают живой, истинно народный язык во всем его многообразии. Они представляют собой кипящий котел, в котором проверяется на прочность значимость каждого слова.
Ключевые слова соотносятся с наиболее актуальными событиями. Это самые важные в данный момент слова. Они у всех на слуху и на устах. Журналисты включают их в заголовки публикаций. В сетевом общении они обыгрываются в многочисленных мемах.
Формальными признаками рождения ключевого слова являются мгновенно возрастающая частотность употребления, семантические изменения и разрастание словообразовательного гнезда. Ключевые слова текущего момента стремительно восходят на Олимп актуальной популярности и так же быстро с него сходят. Они быстротечны, как и смывающая их бурная река времени.
Казалось бы, такому эфемерному явлению совершенно противопоказана лексикографическая фиксация. Однако появившийся в 2021 году «медиасловарь ключевых слов текущего момента» DATASLOV успешно опровергает это утверждение. Этот «уникальный лексикографический продукт» сочетает в себе «достижения русской лексикографической традиции и новейшие технологии». Авторство принадлежит творческому коллективу преподавателей и студентов Высшей школы журналистики и массовых коммуникаций СПбГУ; руководитель проекта - Екатерина Щеглова.
Словник DATASLOV составляется на основании текстов медиадискурса, в котором как раз и формируется актуальная языковая картина мира. Словник представляет слова по годам. Так, ключевым словом 2001 года является киберспорт. В 2008-м слово тандем приобрело специфическое значение, в 2009-м стал актуален допинг, в 2010-м - сосуля, в 2012-м - импортозамещение, в 2013-м и 2014-м - (евро)майдан. В 2015-м появляются санкции, в 2018-м - «новичок», в 2020-м целая группа слов: вакцинация, дистанционка, инфодемия, карантин, ковид, коронавирус, коронопаника, культура отмены, локдаун, обнулить, самоизоляция, социальная дистанция, удалёнка.
«Ключи» 2021 года - QR-код, антиваксер, вакцина, иноагент. В 2022-м развивают свои значения уже известные вакцинация, допинг, импортозамещение, иноагент, культура отмены, санкции.
Словарь, первоначально задуманный как учебный проект, в настоящее время приобретает общенаучное значение, привлекая к изучению проблемы ключевых слов текущего момента не только ученых, журналистов, преподавателей, но и всех, кто интересуется новейшими процессами в жизни русского языка.
Платформа словаря интерактивна и открыта для участия всех, кто хочет внести свой вклад в развитие проекта: выделить актуальное слово, предложить его толкование и представить контексты употребления. Команда словаря «приглашает к сотрудничеству всех, кто готов вдумываться в контексты употребления слова, разбираться в тонкостях его значения и быть причастным к тому, чтобы остановить мгновение...»
* Кандидат филологических наук, доцент Самарского университета
Опубликовано в «Свежей газете. Культуре» от 28 апреля 2022 года, № 9 (230)