Нынче в маршрутке. Объявление.

[dolce_duo]

*
Есть кое-что в этом объявлении, что меня слегка смущает.

Comments

[cheshire_who]

Названьице, конечно, креативное) Ну и логотип творчески спижжен у производителя сантехники ИДО (кроме восклицательного знака).

[dolce_duo]

I do = я согласна.

[cheshire_who]

Ну, не знаю. Возможно, салон сам не знает о таком глубинном смысле аббревиатуры)) Там сверху какой-то текст мелким шрифтом еще.

[dolce_duo]

Думаю, салон и перевёл "я согласна" на "ай ду". :+)

[vitiriha]

доступная роскошь ?

[dolce_duo]

Неа.
Подумай хорошо. Ты как раз мог бы догадаться.

[vitiriha]

ну так будет неинтересно :)

[dolce_duo]

Как?

[paulney]

Запятой после "роскошь" не хватает. Или тогда уж "доступная вам роскошь".

[dolce_duo]

По-моему, запятая не критична.
Но я, в принципе, о другом.