Мошонка
Знакомый рассказал.
Племянница-пятиклассница (?) интересуется: "А ты знаешь, что такое мошонка?" Знакомый в недоумении пытается выяснить, где ребенок слышал это слово. Оказывается, так ее в школе все зовут. Ничего непристойного! Производное от Маша - Машонка. Вот интересно, это прозвище у девочки и дальше сохранится? И какие новые смысловые грани приобретет? :-)