Однодневная прогулка по Шалон-ан-Шампань (Châlons-en-Champagne)
Тридцать первого декабря, пройдя уже очень много раз туда-сюда по Авеню де Шампань в Эперне, мы поехали на один день в соседний город - Шалон-ан-Шампань и с огромным удовольствием там погуляли.
Это более крупный город с красивым старым центром и потрясающими воображение соборами.
В городе находится Церковь Нотр-Дам-де-Во, которая состоит под охраной ЮНЕСКО как один из паломнических храмов на пути св. Иакова.
Во Франции новый год празднуют без размаха (в отличии от Рождества, которое приходится 25 декабря), поэтому город жил обычной жизнью буднего дня.
А теперь фотографии.
Cathedrale St. Etienne
Перед собором памятник павшим за Францию.
Много необычных гаргулий.
Нотр-дам-де-Во
Памятник в центре кругового перекрестка у собора.
Фрагмент:
Городские зарисовки
Красивый, но неприметный туристический инфопойнт.
В него стоит зайти, там знают расписание работы всех соборов города, а еще выдают карты с отмеченными маршрутами пеших прогулок по историческому центру.
Новогодние витрины:
Гаргулья с малышом гаргуленком :)
И еще один интересный собор - я немного не уверена, но, кажется, это собор Св. Альпена (находится чуть правее Hotel de Ville, недалеко от мэрии). Он зажат среди домов и почти не виден даже с соседних улиц. Внутри что-то невероятное. Это и церковь, и музей, и дом детского творчества. Этой зимой там проходила выставка вертепов - из проволоки, керамики, болтов, бумаги, ваты, стекла, тыквы. А рядом ёлки, и рядом же свечи, и витражи, и скамейки, и Дева Мария, и елочные игрушки, и орган - всё вместе, на одном дыхании.
Железные волхвы с дарами.
В паре минут от собора, на Place de la République - она туристический центр города, где магазины и ресторанчики открыты в любое время - стоит небольшой магазинчик.
Сладости, сиропы, мед, ликеры, консервы. Купили там упаковку мармелада и апельсиново-шокладные печенья. Съели с урчанием - бесподобно вкусно.
Еще о съедобном
О прекрасное решение для того, кто не может выбрать из списка десертов. Cafe gourmand - это чашечка эспресо и две-три-четыре маленькие порции десертов. На фотографии крошечное крем-брюле, крошечный шоколадный мусс и облако.
Я в этой поездке неоднократно приобщалась - всегда было вкусно и интереснее, чем есть один десерт :)
Снова витрины:
И еще виды:
31 декабря :)
Жасмин на улице:
Муж купил мне в подарок на новый год наручные часы.
Я лет десять минимум часы не носила. Как же красиво, как удобно! Привыкла за полдня и теперь ношу не снимая )
Фото позже :)
С новым годом! :)
PS
Я дважды по-крупному была во Франции и обстоятельно это описывала:
2012 - Париж-Бордо-долина Луары-Бретань-Нормандия-Бургундия-Лион-Марсель
2014 - Париж-Шампань-Пикардия-Нормандия-Бретань-Шартр
Это более крупный город с красивым старым центром и потрясающими воображение соборами.
В городе находится Церковь Нотр-Дам-де-Во, которая состоит под охраной ЮНЕСКО как один из паломнических храмов на пути св. Иакова.
Во Франции новый год празднуют без размаха (в отличии от Рождества, которое приходится 25 декабря), поэтому город жил обычной жизнью буднего дня.
А теперь фотографии.
Cathedrale St. Etienne
Перед собором памятник павшим за Францию.
Много необычных гаргулий.
Нотр-дам-де-Во
Памятник в центре кругового перекрестка у собора.
Фрагмент:
Городские зарисовки
Красивый, но неприметный туристический инфопойнт.
В него стоит зайти, там знают расписание работы всех соборов города, а еще выдают карты с отмеченными маршрутами пеших прогулок по историческому центру.
Новогодние витрины:
Гаргулья с малышом гаргуленком :)
И еще один интересный собор - я немного не уверена, но, кажется, это собор Св. Альпена (находится чуть правее Hotel de Ville, недалеко от мэрии). Он зажат среди домов и почти не виден даже с соседних улиц. Внутри что-то невероятное. Это и церковь, и музей, и дом детского творчества. Этой зимой там проходила выставка вертепов - из проволоки, керамики, болтов, бумаги, ваты, стекла, тыквы. А рядом ёлки, и рядом же свечи, и витражи, и скамейки, и Дева Мария, и елочные игрушки, и орган - всё вместе, на одном дыхании.
Железные волхвы с дарами.
В паре минут от собора, на Place de la République - она туристический центр города, где магазины и ресторанчики открыты в любое время - стоит небольшой магазинчик.
Сладости, сиропы, мед, ликеры, консервы. Купили там упаковку мармелада и апельсиново-шокладные печенья. Съели с урчанием - бесподобно вкусно.
Еще о съедобном
О прекрасное решение для того, кто не может выбрать из списка десертов. Cafe gourmand - это чашечка эспресо и две-три-четыре маленькие порции десертов. На фотографии крошечное крем-брюле, крошечный шоколадный мусс и облако.
Я в этой поездке неоднократно приобщалась - всегда было вкусно и интереснее, чем есть один десерт :)
Снова витрины:
И еще виды:
31 декабря :)
Жасмин на улице:
Муж купил мне в подарок на новый год наручные часы.
Я лет десять минимум часы не носила. Как же красиво, как удобно! Привыкла за полдня и теперь ношу не снимая )
Фото позже :)
С новым годом! :)
PS
Я дважды по-крупному была во Франции и обстоятельно это описывала:
2012 - Париж-Бордо-долина Луары-Бретань-Нормандия-Бургундия-Лион-Марсель
2014 - Париж-Шампань-Пикардия-Нормандия-Бретань-Шартр