- Ну что, я умничка, папа?
- О да, зая.
- А я заслужила новый телефон?
- О да.
- И мне воздастся?
- Ну конечно.
- Уже в этой жизни?

- Да, зай?
- Хьюстон, у нас проблемы.
- Опять не сдала?!

- Пап, а ты можешь мне дать немного денег на завтра?
- Ээээ...
- Папа?
- Зай... Ну вот есть двести рублей. Может быть, тебе хватит?
- Да, конечно, папа.
- Держи. Спасибо, зай.

- Пап?.. Ты знеаешь, что такое боль?..
- Ну, зай...
- Ну да...
- Что-то случилось?
- Ну... так.
- Расскажешь?
- Ну... Я книгу читала в прошлом году. По ней фильм должен был выйти в марте. Отложили на полгода...
- Ты что, издеваешься?!
- Пап? Я бы на твоем месте порадовалась бы, что у меня именно такие проблемы!

- Папуль, не отвлекаю?
- Нет, зайчик. Что?
- Папуль. Я читаю "По ком звонит колокол", который ты мне рекомендовал, и не понимаю одной вещи. Ты можешь мне помочь? Ты хорошо помнишь сюжет?
- Ну в общем да.
- Скажи, я не понимаю, Клэр - она лесбиянка?
- Эээ... Ты знаешь... Наверное, я не настолько хорошо помню сюжет...
- Да? Ладно. Жаль. Пока.

- ...Школа, пап, вообще такое место... мало, кто тебя способен понять... Стоит мне чуть-чуть подкрасить веки и ресницы, все подряд мне делают замечания: "Сима, ты слишком сильно накрашена!.." А если я две недели хожу совсем не крашусь, этого вообще никто не замечает... Понимаешь?

- Папа, не ругайся! Мама говорит, терпение - главная добродетель мужчины!

- ...Я тебя понимаю, папа. Я сама совершенно разочаровлась в цивилизации, после того, как однажды промокла в резиновых сапогах.

- Ого? Это что за таблетки?!
- Антидепрессант.
- Такие дорогие?!
- Это еще со скидкой.
- Хм... "Антидепрессант со скидкой" - само по себе антидепрессант.