Оригинал взят у banshur69 в 18 ноября. Рязанов. Две или три вещи, которые я думаю о нем
1. Рязанов всю жизнь писал портрет одного и того же социального слоя - советской интеллигенции, рожденной в конце 30-х годов. В 56-м этим ребятам было по 20, они чувствовали себя умнее огурцовых и вовсю потешались над ними. В 66-м они играли в самодеятельных театрах и ( Read more... )

Благодаря Рамблеру узнал вчера о новом виртуальном кинозале ivi.ru , где в хорошем качестве и вполне легально выкладываются фильмы, в том числе новые. Предполагается, что скоро они будут сопровождаться навязчивой рекламой, чтобы окупить проект, но пока что рекламы нет, можно наслаждаться.

Коллекция на сайте пока небольшая и несколько эклектичная,  ( Read more... )

Около месяца назад коллега-переводчик устроил нам с женой фестиваль польского кино - дисков хватило на неделю, по одному на каждый вечер. Большинство фильмов было с английскими субтитрами, два оказались без дубляжа. Как и несколько месяцев назад, когда мы смотрели без перевода сербский фильм «Чарльстон для Огненки», понять фильмы и даже получить ( Read more... )