Переводы рассказов?

[dkuzmin]

Вопрос к друзьям, читающим переводную литературу: попадались ли вам в последнее время, в книгах или в периодике, понравившиеся вам (в том числе и по качеству перевода) свежепереведённые с английского рассказы?