Японо-турецкий укротитель черепах

[distan]

Эту самую известную турецкую картину мы увидели в форме обливных плиток в витрине магазина сувениров.

Comments

[yaponist]

"в 2006 году проданное на аукционе"
=============================
Точно не в 2004-м?

"рисунок (1869 г.), как будто бы выполненный по мотивам некой японской　гравюры?"
===================================================================
Подойдёт (в качестве мотива)?



Однако сюжетно это совсем другая история - "Kuniyoshi Utagawa, Station 38, 1852. The print depicts Urashima Taro beneath a pine tree on the shore; he is accompanied by a tortoise, from whose mouth issues a vision of Horai"...

[distan]

Мхм... Похоже, все-таки это другая история, хотя жутко красивая -- и история, и гравюра. Спасибо! С датой продажи картины напутала, наверное.