Для того, что на словах не передашь, люди выдумали кисть и карандаш...
В последние годы
солистка группы
"Roxette" Мари Фредрикссон
очень редко даёт интервью.
Но недавно,
вернувшись с гастролей по Израилю,
она сделала исключение
для шведского таблоида
"Aftonbladet".
Вот некоторые выдержки
(да здравствует фотошоп!):
?: Как Вы расслабляетесь?
Мари: Сплю.
Сон абсолютно помогает.
Также важно ничего не делать.
Расслабиться. Хорошо питаться.
Проводить время с близкими.
Я так счастлива,
когда Майк приезжает ко мне
во время турне.
Не говоря уже том,
когда со мной мои дети.
Это значит очень много.
Иногда они ездят со мной,
и тогда всё становится веселей.
Это придаёт мне силы.
?: Вы слушаете музыку?
Мари: Время от времени,
но в основном
я люблю тишину.
Когда вы выходите на сцену,
всё так чертовски громко.
Это такое напряжение,
поэтому как только я покидаю сцену,
я хочу только тишины.
Надолго.
Весь следующий день.
Так я расслабляюсь.
?: Ваши картины -
Вы всё ещё находите время
что-нибудь рисовать?
Мари: К сожалению,
мне пришлось оставить это,
так как сейчас я езжу с туром.
Но мне очень не хватает этого.
Я мечтаю о том,
что буду делать в своём следующем
арт-проекте.
?: Трудно ли совмещать
рисование и выступления на сцене?
Мари: Просто нужно иметь время.
Мне нужно время -
или для музыки, или для рисования.
Очень сложно заниматься
и тем, и этим одновременно.
Большую часть следующего года
я также буду гастролировать.
Затем
я попытаюсь завести некоторые контакты
и переговорить с людьми,
вовлечёнными в искусство.
Я хочу продолжать.
В Швеции
у меня уже было 3 выставки,
и я бы хотела
что-нибудь сделать со своим рисованием
и за границей.
Посмотрим.
?: Что Вас вдохновляет?
Мари: Самое важное,
что произвело на меня впечатление
в последнее время, -
это визит в Иерусалим.
Это было волшебно.
Там я могла сидеть, рисовать
и делать наброски.
Просто быть там.
Это был прекрасный опыт.
Я бы снова хотела поехать туда,
но уже не с музыкой,
а только чтобы рисовать.
Было бы отлично.
?: У Вас ещё
выпадали такие возможности
во время тура?
Мари: В основном,
всё происходит очень быстро.
У вас не хватает времени
ни для чего.
Только для концертов.
И в конце дня
мне просто хочется отдрохнуть.
Иногда
мне приходит какая-нибудь идея
чего-то, чтобы я хотела нарисовать,
но тогда мне нужно постоянно
иметь при себе карандаш и бумагу.
Но очень часто
у меня не получается.
Все происходит на такой скорости.
?: Какой самый первый альбом
Вы купили?
Мари: The Monkees’ ”I’m a believer” (1966)
?: Какие артисты
самые значимые для Вас?
Мари: Jimi Hendrix и Joni Mitchell.
?: Какую песню
Вы бы хотели написать сами?
Мари: “Tin Soldier” Стиви Марриотта
из Small Faces.
?: Под какую песню
Вы плакали в последнее время?
Мари: Я плакала под многие песни,
не помню, под какую в последний раз.
?: Выступления перед публикой
всё ещё подбадривают?
Мари: Абсолютно.
Это удивительно и очень особенно.
Чем больше мы на гастролях,
тем лучше.
Я чувствую,
что становлюсь сильней
с каждым концертом.
?: Какие художники
Вас вдохновляют?
Мари: Helene Schjerfbeck и Sigrid Hjertén.
?: Кого Вы заново
открыли для себя в последнее время?
Мари: Билли Холидей
не перестаёт удивлять меня.
?: Какие фильмы
имеют для Вас важное значение?
Мари: "Запах женщины"
с Аль Пачино.
“Den Bästa Sommaren”
["Летняя история"]
с Kjell Bergqvist.
?: В каких местах
Вы любите бывать?
Мари: Испания, Майами,
Италия и Лос-Анджелес.
?: Чем Вы больше всего
гордитесь?
Мари: Своей семьёй и своей силой.
?: Как выглядит
Ваш идеальный день?
Мари: Хороший завтрак,
а потом работа!
О поклонниках:
Мои и наши поклонники
просто прекрасны.
Особенно,
когда я была больна.
Именно от них
я получала огромную поддержку.
О любимой еде:
Всё,
что готовит мой муж Майк.
Он - мастер-шеф!
Мне хотелось бы,
чтобы он выпустил
кулинарную книгу.
О мировом турне 2012 года:
Волнующе, здорово,
прекрасно.
Мы приедем в Австралию
уже в третий раз!
Материалы по теме:
Правда о Мари
Правда о Мари-2
Правда о Мари-3
Новый альбом Пера Гессле ("Роксетт")
Раздвоение Пера
Roxette снова вместе?
В Швеции все спокойно
Новости одной строкой: Roxette снова вместе!
Швед сказал - швед сделал!
Секрет "Роксетт"
Новая волна "Роксетт"
Roxette НЕ дремлет!
Пер Гессле: "На следующий год не запланировано ничего, кроме "Роксетт"
Roxette: "История одного хита"
Roxette едут в Россию
ДискотЭка по-шведски
Свадебные генералы
В 2010 нового альбома "Роксетт" НЕ будет!
Сегодня праздник у Мари. Сегодня будут танцы! И щёки у Мари горят. С утра горят румянцем
"Роксетт" на банкет
Вся королевская рать
Куда делась тётя Ася?
Серенада Пера Гюнта
Куда идёт Король - большой секрет!
То березка, то рябина, куст ракиты над рекой. Край родной, навек любимый, где найдёшь ещё такой!
И в дождь, и в зной оркестр наш духовой
Пер Гессле и "Труд" всё перетрут
It Must Have Been WHAT?
Нет, нет, нет, нет! Мы хотим сегодня! Нет, нет, нет, нет! Мы хотим сейчас!
Ей радиоэфир приветы передал, заказанные ею самою же себе
Ей радиоэфир приветы передал, заказанные ею самою же себе - Часть II
Ей радиоэфир приветы передал, заказанные ею самою же себе - Часть III
Milk And Toast And Honey
Нас приглашает встретиться с юностью Вечер школьных друзей...
Слово пиратское свято - будем дружить навсегда!
Нас приглашает встретиться с юностью Вечер школьных друзей - Часть II
Эх, мороз, мороз, не морозь меня...
Кто, не знаем, распускает слухи зря, что живём мы без печали и забот...
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь, и всё стремительней день ото дня...
И вновь продолжается бой, и сердцу тревожно в груди...
И вновь продолжается бой, и сердцу тревожно в груди - Часть II
А в солнечной Бразилии, Бразилии моей, такое изобилие невиданных зверей...
Дорога без конца, дорога без начала и конца, всегда в толпе, всегда один из многих...
Дорога без конца, дорога без начала и конца, всегда в толпе, всегда один из многих - Часть II
Мы - бродячие артисты, мы в дороге день за днём, и фургончик в поле чистом - это наш привычный дом...
Прочь отбросим скучные дела, с ума нас музыка свела, сомненьям места больше нет...
Ведь мальчиков и девочек я очень люблю!
Рождество для Сердешных
Сама ты, Оля, вредина...
Прощай! И ничего не обещай, и ничего не говори...