[D.Gray-Man] Tonight (Rabi/Kanda)
titolo Tonight
autrice charsomnia
fandom D.Gray-Man
personaggi Rabi, Kanda
pairing Rabi/Kanda
rating G
disclaimer Non mi appartengono, non esistono, non ci guadagno.
note è una traduzione. Storia originale » qui
~ I commenti sono l'amore. I lurker sono il male.
~ Stanotte.
Rumore di passi, morbido e stanco, echeggiava in un corridoio vuoto. Un'ombra si profilava sul muro, lo sfinimento stampato addosso. Un ragazzo, di non più di quattordici anni, superò faticosamente numerose porte e si fermò di fronte ad una.
Su un pezzo di carta, incollato con lo scotch sulla porta, c'era disordinatamente scritto 'RABI & KANDA'.
Sospirando, il ragazzo girò la maniglia lentamente, ed entrò. La camera era vuota, l'aria distintamente piena di solitudine. Lui, ignorando la comoda poltrona e il morbido letto, si lasciò cadere sul pavimento, spingendosi contro il muro. Portandosi le ginocchia contro il petto, inspirò duramente e chiuse gli occhi.
Quandò udì la porta scricchiolare ed aprirsi, guardò in alto, intercettando un paio di occhi verdi confusi, e degli scompigliati capelli rossi.
"Yuu…", mormorò questi, "bentornato…"
Guardando, arrabbiato, Rabi, il ragazzo sbottò, "Sei ancora sveglio…"
"Qualcosa non va, Yuu?" Per favore apriti con me, per favore per favore per favore, voglio aiutarti. Per favore dimmi…
"Un altro petalo è appassito", sussurrò.
Rabi si sentì sconvolto e ferito e qualunque altra cosa avrebbe potuto provare in quel momento, e tremò involontariamente. Inginocchiatosi, cercò Kanda e premette i loro corpi vicini.
Non ti perderò - no no no no, no - non succederà mai, non ti perderò per via di quella persona.
Tra verità nascoste e lacrime non versate, Rabi non può evitare di stringere Kanda più forte, perché pensa che, se lo lasciasse, Kanda sparirebbe per sempre, e questo non andrebbe bene.
"Domani sarà di nuovo uguale, perciò rimaniamo così, per adesso."
"…Solo per stanotte."
"…Okay."
Perché domani, Kanda diventerà forte e freddo e ignorerà il fatto di essere di un passo più vicino alla morte. E Rabi diventerà allegro e strambo e sogghignerà, mentre punzecchia Kanda con soprannomi e gesti infantili.
Ma stanotte, rimarranno così - lontani dal mondo e, magari, domani non arriverà.
>
autrice charsomnia
fandom D.Gray-Man
personaggi Rabi, Kanda
pairing Rabi/Kanda
rating G
disclaimer Non mi appartengono, non esistono, non ci guadagno.
note è una traduzione. Storia originale » qui
~ I commenti sono l'amore. I lurker sono il male.
~ Stanotte.
Rumore di passi, morbido e stanco, echeggiava in un corridoio vuoto. Un'ombra si profilava sul muro, lo sfinimento stampato addosso. Un ragazzo, di non più di quattordici anni, superò faticosamente numerose porte e si fermò di fronte ad una.
Su un pezzo di carta, incollato con lo scotch sulla porta, c'era disordinatamente scritto 'RABI & KANDA'.
Sospirando, il ragazzo girò la maniglia lentamente, ed entrò. La camera era vuota, l'aria distintamente piena di solitudine. Lui, ignorando la comoda poltrona e il morbido letto, si lasciò cadere sul pavimento, spingendosi contro il muro. Portandosi le ginocchia contro il petto, inspirò duramente e chiuse gli occhi.
Quandò udì la porta scricchiolare ed aprirsi, guardò in alto, intercettando un paio di occhi verdi confusi, e degli scompigliati capelli rossi.
"Yuu…", mormorò questi, "bentornato…"
Guardando, arrabbiato, Rabi, il ragazzo sbottò, "Sei ancora sveglio…"
"Qualcosa non va, Yuu?" Per favore apriti con me, per favore per favore per favore, voglio aiutarti. Per favore dimmi…
"Un altro petalo è appassito", sussurrò.
Rabi si sentì sconvolto e ferito e qualunque altra cosa avrebbe potuto provare in quel momento, e tremò involontariamente. Inginocchiatosi, cercò Kanda e premette i loro corpi vicini.
Non ti perderò - no no no no, no - non succederà mai, non ti perderò per via di quella persona.
Tra verità nascoste e lacrime non versate, Rabi non può evitare di stringere Kanda più forte, perché pensa che, se lo lasciasse, Kanda sparirebbe per sempre, e questo non andrebbe bene.
"Domani sarà di nuovo uguale, perciò rimaniamo così, per adesso."
"…Solo per stanotte."
"…Okay."
Perché domani, Kanda diventerà forte e freddo e ignorerà il fatto di essere di un passo più vicino alla morte. E Rabi diventerà allegro e strambo e sogghignerà, mentre punzecchia Kanda con soprannomi e gesti infantili.
Ma stanotte, rimarranno così - lontani dal mondo e, magari, domani non arriverà.
>