Apr 12, 2017 10:09
Вот ведь. Когда Ахилл родился, его назвали Лигюрон ("плакса", типа как Гомера на самом деле звали Тигран, например, как пишет Лукиан в Правдивых историях), а Ахиллом его назвал кентавр Хирон и вот это имя происходит от α-χεῖλος, "без губ", так как не брал он груди губами, а Хирон кормил его спинным мозгом медведя и внутренностями кабанов и львов(Аполлодор, Bibliotheca, 3, 13, 6 [172 W.] и т.д.). Красота здесь заключается в симметрии: сперма происходит из спинного мозга, как известно (Аристотель здесь автор, будь упомянуто для учености), а молоко у женского млекопитающего начинает производиться как только в этот агрегат ввели сперму, по идее кормить Ахилла спинным мозгом медведя значит как бы перескочить ступень в этой алхимии производства молока медведицей.
* * *
Кроме того, Патрокл был старше Ахилла.
achilles