интересно

[dingir]

интересно, а почему, когда кто-то чихает, мы говорим: "будь здоров!", а когда кашляет - нет?

а французы чихающим говорят "à vos souhaits, à vos amours!"
(что-то вроде "за любовь и исполнение желаний")
а в ответ чихающий говорит: "que les votres durent toujours"
(мол, и вам того же)

Comments

[poslan_za_elkoy]

В английском принято "Bless ya!" - "благослови тебя бог!"
Отзыв просто "спасибо"

[dingir]

но все это говрят именно чихающим, странно, что кашляющим такого говорить не принято.

[poslan_za_elkoy]

Наверное, кашель, всё-таки, признак болезни, а чих - это хоть, например, на солнышко посмотрел...

[dingir]

никогда не чихала от солнца, только от насморка, который бывает только от простуды или от аллергии, - и то и другое, в общем, вполне себе болезни

[poslan_za_elkoy]

Нет, даже в голову не приходит другая причина :)