Leave a comment

e_rubik September 26 2012, 10:21:01 UTC
"В старинной балладе ЕМУ в ногах поставили галлон виски, а в головах - баррель портера, однако вскоре ОН пришел в себя. Назовите ЕГО фамилию.

Ответ: Финнеган.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)"

ММ: К этому вопросу я отношусь замечательно. Мне кажется, что для его взятия достаточно знать несколько не самых сложных фактов: что существует ирландский писатель Джеймс Джойс, и что у него есть книга "Поминки по Финнегану" (собственно, наряду с "Улиссом", одна из двух главных книг Джойса). Это знание я считаю вполне распространенным, а все остальные факты можно выкрутить из вопроса.Допустим, я знаю ровно два факта (хотя тут нечего допускать, именно так оно и есть ( ... )

Reply

max_petrovi4 September 26 2012, 10:32:30 UTC
Крутой анализ :)
Все, что я могу посоветовать, карается 228 статьей, к сожалению.

Reply

riccio September 26 2012, 12:20:02 UTC
Что-то пока вяленько :)

Мне этот вопрос очень понравился, даже несмотря на адскую нелюбовь к Джойсу. А мы очень зря не взяли, и главное, сами не поняли, как его вообще можно не взять... Я-то знаю именно что про балладу, Джойс у меня с Финеганном не очень ассоциируется :)

Reply

gava September 26 2012, 17:58:51 UTC
А как вы планировали отсекать "Ячменное Зерно"? Потому что по фактам подходит: Джона убили, похоронили, а он взял и ожил.

Спасибо за интервью. Странно, что никто не спросил, почему в вашем творчестве так много философии?

Reply

koenig_away September 26 2012, 19:37:09 UTC
Это фамилия разве?

Reply

gava September 27 2012, 00:52:02 UTC
Ну, там в оригинале одним словом - Барликорн. Чем не фамилия?

Reply

max_petrovi4 September 27 2012, 07:36:57 UTC
Мне все-таки кажется, что при наличии обеих версий на столе Финнеган должен выбираться - из соображений, что спрашивают только фамилию.

Reply

max_petrovi4 September 27 2012, 07:38:21 UTC
Вот подсмотрю, как Моносов ответит про Моби Дика, и отвечу :)

Reply

gava September 27 2012, 07:39:32 UTC
:)
У него это сезонное, а у вас - уже довольно продолжительно явление.

Reply


Leave a comment

Up