(Untitled)

Apr 26, 2009 14:47

А все-таки маразм полный эти разговоры по поводу неправильности употребления "на Украине". Навязываемая форма "в Украине" для российского русского языка однозначно противоестественно. Почему? Да потому что узус такой, традиция. Раньше такая форма чаще употреблялась, например, "на Руси".
Разговоры о том, что с предлогом "на" сочетаются только ( Read more... )

политика, лингвистика

Leave a comment

Comments 2

chichi89 April 26 2009, 12:00:55 UTC
"Украина" происходит от слова "окраина", отсюда и предлог "на") когда-то это употребление было естественно и с лингвистической, и с политической точки зрения. А теперь - кого волнует лингвистика?))) Да, мне тоже не нравится, как звучит "в Украине", но от политических реалий никуда не денешься. Надо же лишний раз подчеркнуть, что Украина - во всех отношениях независимая страна))

Reply


grenzspannung April 27 2009, 08:36:27 UTC
Полный маразм - это точно.
По-моему, политики и иже с ними выставляют все комплексы свои напоказ.

Reply


Leave a comment

Up