(no subject)
А все-таки маразм полный эти разговоры по поводу неправильности употребления "на Украине". Навязываемая форма "в Украине" для российского русского языка однозначно противоестественно. Почему? Да потому что узус такой, традиция. Раньше такая форма чаще употреблялась, например, "на Руси".
Разговоры о том, что с предлогом "на" сочетаются только названия островных государств, - недоразумение. Сравните: на Кубе, на Кипре, на Филиппинах, на Мадагаскаре, но в Великобритании, в Ирландии, в Исландии, в Австралии, в Новой Зеландии.
Разговоры о том, что с предлогом "на" сочетаются только названия островных государств, - недоразумение. Сравните: на Кубе, на Кипре, на Филиппинах, на Мадагаскаре, но в Великобритании, в Ирландии, в Исландии, в Австралии, в Новой Зеландии.