Работать и хвалить по-английски , перепост моих постов из Инстаграм brucola
🇬🇧Как по-английски сказать: 💬Он очень много работает?
✅Выбор фразы зависит от того, работаете ли вы 🕖долго или ⚒ интенсивно. Да, обычно это подразумевается все вместе.
Но во фразе ➖He works l o n g h o u r s ➖речь о том, что он пропадает все время на работе, работает сверхурочные.
В предложении ➖He works very h a r d ➖подчёркивается усидчивость и регулярность : он усердно работает, не филонит. Так можно сказать о 🏋🏻спортсмене или 👨💻студенте. То есть это фраза скорее про 'работу' в самом общем смысле.
✅Посмотрите в следующих примерах, как правильно по-английски сказать: (не)много работать / много зарабатывать
1️⃣Agnes doesn't work as many hours as Kevin.
2️⃣Marcel doesn't earn anything like as much as Agnes.
3️⃣She earns nearly twice as much as him.
_____________________
Когда вы хотите похвалить 🇬🇧по-английски кого-то за то, что получилось, скажите Congrats!/Good job!/ Well done. А если у человека не получилось, поддержите словами Bad luck!/ Never mind/ Better luck next time!
английский_с_brucola
✅Выбор фразы зависит от того, работаете ли вы 🕖долго или ⚒ интенсивно. Да, обычно это подразумевается все вместе.
Но во фразе ➖He works l o n g h o u r s ➖речь о том, что он пропадает все время на работе, работает сверхурочные.
В предложении ➖He works very h a r d ➖подчёркивается усидчивость и регулярность : он усердно работает, не филонит. Так можно сказать о 🏋🏻спортсмене или 👨💻студенте. То есть это фраза скорее про 'работу' в самом общем смысле.
✅Посмотрите в следующих примерах, как правильно по-английски сказать: (не)много работать / много зарабатывать
1️⃣Agnes doesn't work as many hours as Kevin.
2️⃣Marcel doesn't earn anything like as much as Agnes.
3️⃣She earns nearly twice as much as him.
_____________________
Когда вы хотите похвалить 🇬🇧по-английски кого-то за то, что получилось, скажите Congrats!/Good job!/ Well done. А если у человека не получилось, поддержите словами Bad luck!/ Never mind/ Better luck next time!
английский_с_brucola