May 23, 2017 22:43
Первое, чему я бы советовала научиться всем изучающим иностранный язык, это формулы вежливости и разные дипломатичные фразы. Потому что русский язык он такой 'конкретный', цель общения часто - просто обмен информацией, а у итальянцев , например, цель - обмен эмоциями.
Получив ответ на вопрос, 🚫нельзя просто удалиться, нужно обязательно сказать 😇 "Grazie mille! Gentilissimo!".
За прилавком в мясном отделе тоже желательно сначала поздороваться, возможно, поинтересоваться, какой специалитет сегодня по акции, и тогда уже просить "due etti di Parma, per favore".
Выходите из магазина и ресторана, даже если вы ничего не купили, со словами "Arrivederci! Grazie!".
Научитесь отказывать вежливо: Вместо Non voglio ( не хочу) скажите Non me la sento. Это то же самое, только дипломатично:).
"Есть ли столик для двоих" лучше спросить так: Ci sarebbe un tavolo per due? Сослагательное наклонение всегда придаёт вежливости.
В комментариях добавьте ещё всевозможные формулы вежливости, которые вы знаете.
brucola#parliamoitaliano #italiano #linguaitaliana #москва #питер #итальянскийязык #учимитальянский #итальянскиеистории #говоримпоитальянски#итальянский #урокиитальянского #итальянский_с_brucola #италиялюбовьмоя #римскиеканикулы #рим
#говоримпоитальянски,
английскийонлайн,
#итальянскиеистории,
преподавательанглийского,
#italiano,
#учимитальянский,
учительитальянского,
#римскиеканикулы,
италия,
языки,
#итальянский,
#италиялюбовьмоя,
#урокиитальянского,
английский язык,
итальянский язык,
#итальянский_с_brucola,
#москва,
#parliamoitaliano,
#питер,
#итальянскийязык,
#linguaitaliana,
#рим,
итальянцы