Сегодня - волшебная ночь, праздник двойной семёрки (七夕(節/节) qīxī(jié) - "(праздник) седьмого вечера"), самый трогательный из даосских праздников, китайский день влюблённых. В эту ночь Пастух (牛郎 niúláng или 牽牛/牵牛 qiānniu) и Ткачиха (織女/织女 zhīnǚ) встречаются на мосту из тысячи сорок (鵲橋/鹊桥 quèqiáo), в который птицы выстраиваются единственный раз в
(
Read more... )