Jul 27, 2009 00:41
Есть такая финская рок-группа, которая называется Elakelaiset. И как любая рок-группа в самом начале карьеры перепевает кавер-версии разных хитов на свой лад. Но так как рок-группа эта финская, а финны все-таки своеобразный народ, то они из песни "Deep Purple" "Smoke on the Water" наиспокойнейшим образом могут сделать частушку и спеть ее на родном, могучем финском языке, таким образом громогласно заявив на весь мир, что чихать они хотели на ваш бритиш-инглиш, а песня эта в варианте "Savua Laatokalla" вполне весело звучит.
А попробуйте пропеть хотя бы названия известных песен на финском, при этом стараясь не сломать язык и не "удивлять" голосовые связки непривычными звуками настолько, чтоб они потом послали вас к викингам в бухгалтерию:
Jukolan humppa (Nightwish - Nemo)
Jaakarihumppa (Final Countdown - Europe)
Dementikon keppijumppa (I was made for lovin you)
fun,
дурью маемся!