Вот, вдруг кому пригодится. Чтоб не искать по комментариям.
1. "Рождественская история", художник Г.Спирин.
Выдержки из Евангелия с красивыми и, я бы даже сказала, торжественными иллюстрациями.
2. Ротраут Сюзанне Бернер "Зимняя книга".
3. М.Кристина Батлер "Однажды в новогоднюю ночь"
4. Сергей Козлов, сборник "Новогодняя сказка"
5. "Кротик и снеговик"
6. Туве Янсон "Волшебная зима"
7. Мур "Рождественская ночь"(известное стихотворение,которое проиллюстрировал Геннадий Спирин)
8. Свен Нурдквист "Механический Дед Мороз", "Рождество в домике Петсона"
9. М.Москвина, С.Седов "Как Дед Мороз на свет появился"
10. Валько "Потерянное рождественское письмо"
11. Нэнси Уолкер-Гай "Лучший подарок на Рождество". Милая новогодняя история про друзей-зверюшек. Нежно-пастельные иллюстрации, которые мне так нравятся, что я бы некоторые из них повесила бы на стену, как картину.
12. Эрик Карл "Снежный сон".
13. Гофман Э.Т. "Щелкунчик". Сказка адаптированная, по балету Чайковского, изд-во Астрель (перевод Яхнина), иллюстрации Элисон Джей.
14. Сборник "Чудо-ёлка" издательство Слово (1997 г.). В него вошли стихи и рассказы русских классиков о зиме, Новом годе, Рождестве: Пушкин (зимние строфы из "Евгения Онегина" и другие), Бродский, Саша Черный, Блок, рассказы Куприна "Бедный принц", Катаев "Елка", Толстой (отрывок из "Детство Никиты" про елку), Пастернак и много других.
15. Елена Ракитина "Приключения новогодних игрушек".
16. Елена Ракитина "Страна новогодних игрушек".
17. Гунхильд Зехлин "Маленький ослик Марии"
18. Ану Штонер "Маленький Дед Мороз"
19. Михаил Алдашин "Рождество". Книжка по мультфильму с прекрасными иллюстрациями и очень наивным трогательным текстом.
20. Джанни Родари "Приключения голубой стрелы"
21. Сельма Легерлеф "Рождественский гость"
ещё (из комментариев):
1. Жвалевский, Пастернак: Правдивая история Деда Мороза
2. Виталий Бианки: Лис и мышонок
3. Павел Бажов: Серебряное копытце
4. Михалков, Барто, Стельмах: Стихи и сказки для малышей в рисунках В. Сутеева
Там есть есть сказка про зайку, который хотел пошить себе новую шубку.
5. Владимир Одоевский: Мороз Иванович
6. Николай Носов: На горке
7. Николай Носов: Когда мы смеемся
8. Владимир Сутеев: Елка
О Рождестве:
Сельма Лагерлеф «Роза Христа» или в другом переводе «Легенда о Рождественской розе» - это удивительно красивая сказка о чудесах, которые происходили в Геингенском лесу, когда раз в год кусочек этого леса становился райским садом. Легенда о том, что нельзя судить другого, ведь возможно к нему Бог ближе, чем к нам; о всепрощающей любви, которая покрывает все грехи.
2. Чарльз Диккенс «Рождественский гимн в прозе: Святочный рассказ с привидениями» Эту историю знают наверняка многие: о том, как с жадным и бессердечным человеком происходит чудо. Его сердце перестает быть кусочком льда, оттаивает и становится милостивым к ближним. Обычно эту историю у нас читают детям ближе годам к десяти и старше (точнее они уже сами читают), поскольку эта настоящая святочная повесть - страшная, но поучительная. Я тоже читаю эту книгу старшим, когда младший уже спит. Но недавно я узнала, что в Англии, откуда эта книга родом, ее читают детям дошкольного возраста, просто читают всей семьей.
3. Сьюзан Войцеховски «Рождественское чудо Мистера Туми» - еще одно чудо преображения. Хмурый, угрюмый и отчаявшийся мужчина обретает смысл жизни и новую семью, а совершается это чудо не без помощи маленького мальчика.
4. О.Генри «Дары волхвов». В нашей стране эта книга также же рассчитана на подростковую аудиторию. Но в Англии ее читают и дошкольникам, начиная с 5 лет. Книга о бескорыстном дарении, о настоящей христианской любви.
5. Оскар Уайльд «Великан, который думал только о себе» (другие переводы Эгоистичный великан», «Злой великан»; «Великан-эгоист») - сказочная притча о милосердии, добре, внутренней красоте и опять о же о преображении человека. Эту книгу можно читать уже с трех лет, просто читать, не объясняя, кто тот мальчик, у которого раны на ногах и руках. Мой младший сын через год после первого прочтения книги (в 5 лет) спросил: «Мама, а что этот мальчик - Христос?».
6. И напоследок хочу поделиться новинкой - это книга Михаила Алдашина «Рождество». Если вы и ваши дети еще не видели одноименный мультфильм этого автора - обязательно посмотрите. Мультфильм без слов - изображение пронизано музыкой, он хорош и для малышей, которые знают немного о Рождестве и для старших - которые уже читали Евангелие не в пересказе.
Книга по мультфильму тоже удивительна, текст добрый, немного наивный, подойдет и для самых маленьких, и для более взрослых детей. Автор дополняет евангельские события своим представлением о том, как это было. Можно долго спорить о том, не слишком ли много себе позволил автор. Но детям очень нравиться, а лично у меня текст не вызвал отторжения, а показался очень органичным. А во второй части книги есть интересный рассказ о том, как снимался сам мультфильм. У этой книги единственный недостаток, она достаточная дорогая.
Для детей постарше:
1. Зимние сказки Андерсена ("Снежная королева", "Ель", "Девочка со спичками" - аккуратно читать в случае чувствительных детей)
2. Клемент Кларк Мур"Рождественская ночь"
3. Сьюзан Войцеховски "Рождественское чудо мистера Туми" (аккуратно - есть много грустного)
4. О.Генри "Дары Волхвов"
5. Чарльз Диккенс "Рождественская песнь в прозе"
6. "Следы на снегу" Патриция Ст. Джон
И ещё из комментариев:
Сельма Легерлеф, новеллы:
"Рождественский гость"
"Роза Христа"
"Святая ночь"
"Видение императора"
"Колодец мудрецов"
"Вифлеемский младенец"
И еще из комментариев:
1. Дом Деда Мороза. Книжка-игрушка
2. "Дед Мороз, Йоулупукки, Бефана и другие"
Новый год - один из самых ярких и весёлых праздников, его отмечают по всему миру. В это время не только дети, но и взрослые ждут всевозможных подарков и настоящих чудес. В России за это отвечает Дедушка Мороз, но в каждой стране есть свои волшебники, исполняющие самые заветные желания и приносящие счастье в дом.
Эта книга рассказывает, как они путешествуют, где живут весь год, какую одежду предпочитают, какие у них привычки, кто помогает им мастерить игрушки, а еще - о самых интересных и необычных новогодних традициях.
3. Рождественская елка. Сборник рассказов и стихотворений русских писателей.
Издательство: Издательский Дом Мещерякова
4. Колпакова Ольга "Школа для снегурочек"
5. Колпакова Ольга "Морозейка Минус Два"
6. Олферс фон Сибилл "Манечка и снежинки"
7. А.Усачёв "Новый год в зоопарке".
8. Вестерлунд Кейт "Зимняя сказка оленёнка"
9. Джудит Керр "С Новым годом, Мяули!"
10. С. Усачёва "Как мышонок искал Новый год"
11. "Легенда о Восточном календаре" Художник Олейников Игорь
12. Е.Липатова "Ёлка Алёнка"
13. Валько "Новогодний переполох"
14. "Новогодние украшения. 100 заготовок, чтобы украсить ваш дом"
Авторы: Каролина Йохансон, Ханна Ахмед, Фиона Ватт, Крис Эрроусмит
Издательство: Клевер-Медиа -Групп
15. Д.Родари "Путешествие Голубой Стрелы"
16. Драгунский, Аким, Золотов "Новый Год. Жутко запутанное дело"
17. Усачев А. "Чудеса в Дедморозовке"
18. Усачев А. "Школа снеговиков"
19. Бёэ С. "Следы на снегу"
20. "Зимняя сказка" Автор: Топелиус Сакариас
21. "Шапка" Бретт Джен
22. "Рукавичка" Бретт Джен
23. Жвалевский, Пастернак "Правдивая история Деда Мороза"
24. Свен Нурдквист: Рождественская каша
25. Галина Шалаева "Моя первая книга о Рождестве. Новый год и Рождество. Новогодняя книга о Рождестве".
26. Топелиус, Степанов, Притулина: Новогодние сказки.
27. Топелиус, Степанов, Притулина: Новогодние сказки
28. Маркус Маялуома: Папа, когда придёт Дед Мороз?
29. Крис Олсбург: Полярный экспресс
30. Олферс фон Сибилл "Манечка и снежинки".
31. Кейт Месснер: На снегу и под снегом
32. Зимняя сказка и другие новогодние истории
33. Новогодняя книга кроличьих историй. Юрье, Жуанниго
34. Уилсон, Чапмен: Рождество Медведика
35. Холли Хобби: Тут и Там. Вернусь к Рождеству!
36. Пол Стюарт: Кусочек зимы
37. Кристина Батлер "Однажды в новогоднюю ночь"
38. Лобель, Ворнс "Мишка, зайка и луна"
39. Даниель Пикули: Лулу и Новогодняя Елка
40. Юрий Кумыков: Развяжи и завяжи/Новогодняя история
(Список составлен по мотивам постов этого сообщества и нашего с сыном чтения. Мы, если что, читали не всё из этого списка)