Обычно ничего толкового по фотографии найти не удаётся, а тут прямо чистой воды брульянт.


( Read more... )

Вот и стоило писать такой достоверный мир, наворачивать во второй трети книги такой сюжет, положить столько народу, чтобы закончить настолько ничем?

Разочарован.

Еду я сегодня в метро, читаю великолепно отформатированый pdf-документ на гламурном айпеде, перескакивая в два касания с читалки на словарь.
Экран яркий, текст чёткий, иллюстрации глаз радуют, всё зашибись. А в голове вопрос, на который мне не найти ответа.

Ребят, зачем нужны ебуки? Ну вот правда, нахрена они?
Экран мало того, что ч\б, так ещё и ( Read more... )

"Some programmers prefer to put the ++ or -- after the variable name, as in n++ or bean_counter--.
This is acceptable and is a matter of personal preference."

Вот так вот. Ни слова о префиксных\постфиксных операциях, один сплошной personal preference что в оригинальной книге, что в переводе.

Пиздец.

Нашёл наконец "Дорогу" Кормака Маккарти в переводе.

Что ж они, черти, такие обложки стыдные делают!


( Read more... )