pinyin for SMAP's chinese ver. Sekai ni hitotsu dake no hana

[dekishimeta]

See here for my english translation of this song (=
pinyin  request from ueda-fangirl  ^^
pinyin: (romanji equvalent for chinese song)

Comments

[ueda_fangirl]

heyy about that this part "jiu pa shu diao mong tian fu chu dai jia" the mong should be ming

also "mei yi duo jua dou you zhi ji de zhi ya" the jua should be hua

[dekishimeta]

ahhh hahaha thank you for correcting me ! ^^

[ueda_fangirl]

no problem its just hehe finally learn some chinese ^^"

[dekishimeta]

haiz haiz my typos.. i forgot to check before i submit entry. thanks for pointing it out ^^

if you need help in other chinese stuff, you are welcome to ask me =)

[celestialraine]

Oh, I roamed around your blog and found this, I'll be printing this coz this is the only song in SMAP AID that I don't kno how to sing.. thanks :)

[dekishimeta]

hahaha sort of difficult to find smappie things in my journal hah (im overally poisoned in arashi right now =P ) well i like to do smap translation for a change because their answers are quite interesting (: hey if you come across any chinese smap articles, u can ask me to translate to translate it. I will be more than happy to (:

and thanks for roaming in my journal (: Have a great day! ^0^