«Հավատ» և «հավատք» բառերի տարբերության մասին

May 12, 2011 19:54

Որոշել եմ վերսկսել լեզվական գրառումների ավանդույթը։ :)

«Հավատ» և «հավատք» բառերը հաճախ են սխալմամբ գործածվում մեկը մյուսի փոխարեն։ Իրականում դրանց միջև իմաստային որոշակի տարբերություն կա։

Հավատը ինչ-որ բանի կամ ինչ-որ մեկի ճիշտ կամ իրական լինելն ընդունելն է՝ հաճախ առանց ապացույցի։ Այն կարող է վերաբերել ցանկացած բանի՝ կենցաղայինից մինչև հոգևոր ամեն ինչը։ Օրինակ.
  • Ես նրա նկատմամբ հավատս կորցրել եմ (հավատ չունեմ)։
  • Սկսած գործի նկատմամբ հավատը շատ կարևոր է։

Հավատքը որևէ կրոնական կամ փիլիսոփայական ուղղության դավանումն է։ Վերջինս շատ դեպքերում նույնանում է «կրոն» բառի հետ։ Ինչպես գիտենք, -ք-ն գրաբարյան հոգնակիակերտ վերջածանց է, ինչն էլ թույլ է տալիս «հավատք» բառը մեկնաբանել որպես «հավատների» ամբողջություն, համակարգ, այսինքն՝ ինչ-որ երևույթների, արժեքների, հայացքների, նաև Աստծո նկատմամբ «հավատներից» կազմված համակարգ, որն, ինչպես արդեն ասացի, շատ դեպքերում հենց կրոնն է, որոշ դեպքերում էլ պարզապես ինչ-որ ուսմունք, գաղափարախոսություն, աղանդ, աշխարհայացք և այլն։ Օրինակ.
  • Նրա հավատքը թույլ չի տալիս նրան այդ քայլին դիմել։
  • Սուրբ հարությունը քրիստոնեական հավատքի առանցքներից մեկն է։

Լեզվական, Հայերեն, Տարածված սխալներ

Previous post Next post
Up