Oh my Eito it was fun being a translator this week.
Hey everyone♪ How are you doing? Good I hope. (.^___^.)
First off, for those who haven't been able to check it out, I translated Ryo-chan's Mouten for his birthday post and right now last night I posted the Kanjani∞ calendar scanlation of his birthday♥
By the way, a lot of people are saying that the calendar company forgot to write Ryo-chan's birthday on the Kanjani∞ calendar, but I personally don't think that's the case. His birthday is a holiday (Culture Day) and Japanese calendars usually mark holidays with red, so same goes for November 3rd, which just happens to be his birthday. Hence, I'm thinking that the calendar people didn't know whether to write his birthday or not, because that day already stands out while everyone elses' doesn't. (.^___^.)
Anywho, I spent Wednesday and Thrusday as a translator for the Japanese nursing students that came to my university for a lecture. (.^_^.) There were like 70 nursing students... They were from a nursing college in Osaka! I met some girls who went to the Shouchizuka and one of them got to shake Yassan's hand. (.^__^.) Yokatta ne♪
Last night I went to a farewell banquet for those Japanese nursing students. It was pretty fun. Lots of good people. (.^O^.) Gosh, it was fun translating. I worked with several Japanese people and they translated from English to Japanese, while they left the Japanese to English for me. It was sort of hard because at times I came across medical terms I didn't know, but I got help during those times so it went well. I was the youngest translator there.
The Japanese nursing students wants me to come to Osaka. BELIEVE ME, I WOULD GO IF I CAN!!
Oh my Eito, I can't wait until December 13th! Kanjani∞'s new single is coming out! 関風ファイティング (Kung-fu Fighting) Hopefully, I will be able to buy the normal edition and the Yellow version (Nishikido Ryo)♥
The new single has 8 different versions! Each member, excluding Uchi-kun (.T___T.), has their own limited edition version, which goes by their ∞ Ranger color♪ ALSO, you get a wrist band thingy that is the color of whatever version you buy. In other words, if you're buying Subaru's version of the single, you'll get a red wrist band thingy!
Lastly, the normal edition comes with 2 extras songs! (.^_____^.)
Kanjani∞'s new single coming out on December 13th!! Yay~ **Does little dance**
First off, for those who haven't been able to check it out, I translated Ryo-chan's Mouten for his birthday post and right now last night I posted the Kanjani∞ calendar scanlation of his birthday♥
By the way, a lot of people are saying that the calendar company forgot to write Ryo-chan's birthday on the Kanjani∞ calendar, but I personally don't think that's the case. His birthday is a holiday (Culture Day) and Japanese calendars usually mark holidays with red, so same goes for November 3rd, which just happens to be his birthday. Hence, I'm thinking that the calendar people didn't know whether to write his birthday or not, because that day already stands out while everyone elses' doesn't. (.^___^.)
Anywho, I spent Wednesday and Thrusday as a translator for the Japanese nursing students that came to my university for a lecture. (.^_^.) There were like 70 nursing students... They were from a nursing college in Osaka! I met some girls who went to the Shouchizuka and one of them got to shake Yassan's hand. (.^__^.) Yokatta ne♪
Last night I went to a farewell banquet for those Japanese nursing students. It was pretty fun. Lots of good people. (.^O^.) Gosh, it was fun translating. I worked with several Japanese people and they translated from English to Japanese, while they left the Japanese to English for me. It was sort of hard because at times I came across medical terms I didn't know, but I got help during those times so it went well. I was the youngest translator there.
The Japanese nursing students wants me to come to Osaka. BELIEVE ME, I WOULD GO IF I CAN!!
Oh my Eito, I can't wait until December 13th! Kanjani∞'s new single is coming out! 関風ファイティング (Kung-fu Fighting) Hopefully, I will be able to buy the normal edition and the Yellow version (Nishikido Ryo)♥
The new single has 8 different versions! Each member, excluding Uchi-kun (.T___T.), has their own limited edition version, which goes by their ∞ Ranger color♪ ALSO, you get a wrist band thingy that is the color of whatever version you buy. In other words, if you're buying Subaru's version of the single, you'll get a red wrist band thingy!
Lastly, the normal edition comes with 2 extras songs! (.^_____^.)
Kanjani∞'s new single coming out on December 13th!! Yay~ **Does little dance**