[Translation] J-web Email: Kansha Kangeki Ame Satoshi
Hey there～! I~t's Ohno! 2012 is already ending～. This year a lot of stuff happened! As for myself, I had a drama and I got to go overseas for NHK's Disney special, I got to choreograph for our concerts, and I really was able to learn a lot! As Arashi we had Waku Waku Gakkou, 24hourTV, AraFes, and the Popcorn tour, lots of opportunities to connect with the fans which made me happy! And now the last thing is Kouhaku Utagassen! While looking back at 2012 and feeling a healthy amount of nervousness, I'd like to enjoy it! I'm truly grateful to you all for cheering on and watching over Arashi! Thank you very much! Let's continue to walk together in 2013!
Well then, I'm off to Kouhaku Uta Gasse~n! Satoshi
I think it's interesting how distinctively each of the members write. Ohno never uses any paragraph spaces, Sho starts every sentence on a new paragraph, Nino and Jun tend to use a lot of emoji, and Aiba writes the most "normal." xD