А вот изложение грузинской версии. Текст по-английски, но в двух словах: акцент, на резком росте числа неспровоцированных обстрелов, в т.ч. из тяжелых минометов, подрывов техники и тд. в  течение нескольких суток, предшествующих войне, повлекшем, в частности, разрушение одного из грузинских сел,  на факт ввода 100 единиц российской бронетехники ( Read more... )

 Официальные данные о количестве погибших и раненых среди гражданского населения и о беженцах в зоне грузино-южноосетинского конфликта не подтверждаются, заявляет неправительственная правозащитная организация Human Rights Watch. Ее срочная миссия выехала из Северной Осетии непосредственно в зону конфликта.