Как известно, правила локализации Qt-приложений требуют, чтобы все строковые константы в программе были обрамлены в функции tr() или translate(). Также считается хорошей практикой (хотя и не требуется разработчиками Qt), чтобы эти константы содержали только латинские символы. В противном случае надо либо заменять tr() на trUtf8(), либо колдовать с
(
Read more... )