Как я уже говорил, про статью будет отдельный пост, а пока, кому интересно, можете почитать reddit AMA, где мы сегодня командой целый день отвечали на туеву хучу вопросов. Это такая модная штука англоязычная для молодежи, где content модерируется пользователями. Изредка туда приглашают экспертов по разным темам и они отвечают на вопросы. Барак Обама и Elon Musk (это который по Теслам, Paypal'ам и SpaceX'ам) там уже были, сегодня был наш звездный час ;)
http://www.reddit.com/r/askscience/comments/264mcg/weve_added_new_artificial_letters_to_the_dna/ Следует отметить, публика там весьма образованная, очень много вопросов было по теме, о некоторых мы долго спорили, как лучше ответить. Модератор Jeremy очень помогал с сортировками говн и практическуи вручную вылавливал bullshit про религию, этику и теорию сотворения мира за семь дней. Один из комментариев доставил:
I just learned about this from my professor in my microbiology class! This was supercool and my question is that even if you did create these artifical nucleotides, are you able to control what proteins they can create.
Т.е. в учебники мы попасть еще не успели (что неудивительно, статья вышла всего пару недель назад), но в школе уже учат.