Любимая моя
va_lerjanka любит писать посты о том, что "больше всего ее бесит". Я же долго и нудно задумывала пост об этом самом, но в лингвистическом аспекте. А потом коллекция "бе-е-есит" пополнилась кейсами другого рода, через которые, однако, проходит та же красная нить.
Есть на свете такая категория девочек (подобных мальчиков не встречала), которых я бы условно обозначила "хорошими". Они умны, но очень в меру, крайне усидчивы, внимательны, способны методично биться лбом о твердую поверхность, если вздумалось проломить в ней брешь. И таки проламывают. Но есть у них один недостаток - они крайне убоги сознанием и недоласканы. И если первое окружающих никак не затрагивает по большей части, то второе направлено исключительно на вне.
Такие не тихо осваивают свою целину, а после каждого метра требуют медаль. Ото всех. Даже от непричастных. Такие никогда не оценят себя вслух скромно или средне, а если захотят показаться сдержанными - молча протянут вам золотую медаль и сунут поближе к носу. Но худшее в них это то, что всюду они ходят с "красной ручкой", норовя почеркать ей в вашей "тетрадке".
Вторая моя любимая
dina_von_teese утверждает, что на эдаких красных пашечках весь мир зиждется. Мол, если бы не они, не было бы в нем ничего надежного, качественного, может и невысокого в полете, но quadratisch, praktisch и, как говорится, gut. И я с ней, конечно, согласна. И жила бы я с этими хорошими девочками в мире и гармонии, если бы они меня никогда не трогали.
Но ведь неймется некоторым. Живопишу-ка я вам несколько наглядных, чтобы иллюстрировать то, что "больше всего меня бесит" :)
1. Одна моя знакомая помню писала пост о том, что поступила в престижное место учиться. И, значит, спрашивают ее в каментах. А что нужно чтобы поступить. И она давай радо перечислять. Среди перечисленного было также "нужно знать английский минимум на уровне apper intermediate" (кагбэ намекая, что это с вас хватит и upper intermediate, а у нее, конечно, уровень повыше будет... или это у меня уже междустрочная параноя:) И не дрогнула же рука. Я бы подумала, что опечатка, я и сама грешу. Но у этой дамы постоянные проблемы с этим словом, а также предлогами, временами. Но апломба при этом... Я ее проколы наблюдаю уже много лет, но молчу. А ей не молчится.
2. Обсуждаем с ней же наш любимый сериал. Она мне говорит, что вышла новая серия. Я сообщаю, что еще не смотрела. А она мне: "Ну, тебе придется подождать еще недельку, на русском языке выйдет только в следующий понедельник".
И что ты будешь делать, ну? :)
3. Та же персона, едва дорвавшись до корпорации трубила на всю Ивановскую, что пост у нее руководящий (достоверно знаю, что сейчас да, а тогда нет, еще ой как нет) и что занимается она чтением архисерьезных лекций для успешных бизнесменов. Да-да, девица чуть за 20 вещает и просвещает, а успешные бизнесмены молчат и внемлют :)
3. Оставим ее. У меня их таких много. Давайте к следующей :)
Вот у вас когда об уровне языка спрашивают, любого, вы что отвечаете? Я вот обычно просто говорю, что, например, английский у меня сносный, для работы мне пока хватает, говорить могу, объясниться, в принципе, способна. Вестимо, у меня нет никакого понимания о своем уровне, тем более, что в языкознании нет ничего постоянного. Вот, например, был у меня иврит хороший, да вышел весь... 8 лет уж без практики. Но хорошая девочка либо отчеканит, что у нее "-ский, -зский и -цкий в совершенстве", либо еще и диплом покажет какого TOEFL, IELTS или иного чего. Просто без разговоров ткнет вас, чтобы вы тут же "о-о-о-о, ну мне до тебя еще расти и расти" и девочка растает :) И пофиг, что тест сдан 4 года назад и с тех пор практики с носителями не было и ежедневной с неносителями даже, к примеру. И девочка никогда не жила в -ско/-цко-говорящей стране и любой носитель языка оценит ее уровень как весьма средний, а иного дикого жителя Луизианы она вообще не поймет. Но она горда собой, и это главное.
Вот знаете, кто по моему мнению вообще может открыть рот и сказать, что у него английский, например, Advanced или "в совершенстве", черт бы побрал эту совковую идиому? Те, кто на родине дошел по учебникам до упомянутого в п.1, Upper Intermediate, а сейчас несколько лет уже, минимум три, живет в стране с носителями языка, говорит на нем по нескольку часов каждый день в разных отраслях: рабочей, семейной, учебной.... Вот такие и правда, если работают над собой и хотят расти, могут притязать. Вот у них уровень, да. И то носителям они все равно слышны, и стилистика их все-равно останется иностранной, если это не редкие гении филологического склада, которые в результате адской пахотьбы способны дойти до поистине высоких результатов. А остальным скромнее надо быть, скромнее.
Резюме, где мы все пишем "fluent English" не в счет. В резюме о себе, как о покойнике - либо хорошо, либо ничего :)
4. О красной ручке. Вообще с хорошими девочками лучше не сталкиваться ни по учебе, ни по работе - это их больное место. Если вы оба были младшими сотрудниками, а вчера она стала старшим - держитесь. Полетят клочки по закоулочкам. То же с учебой. Не дай Бог с хорошей девочкой параллельно стартовать один предмет или курс. Она будет считать, сколько слов вы выучили в единицу времени, будет спотыкаясь бежать к вам с красной ручкой, чтобы исправить ту ошибку, правило по которой она сама выучила только вчера. Фи.
5. Дискуссии с хорошими девочками - это отдельная тема. Как я уже писала выше, сознание у наших "пашечек" убогое и замутненное гордыней.
Бывает, смотришь на зеленое яблоко и говоришь: "По-моему, оно зеленое"
И тут прибегает она со словами: "Ну-у-у, как же ты не видишь, зеленое оно. Я от тебя не ожидала прям, неужто не видно?"
Как дискутировать в таком случае с хорошей девочкой я не знаю. Все технологии, которые я использовала в таких случаях, от аргументации по пунктам до "на хуй, деточка" не работают. И если смолчишь - обосран, и если возразишь - оправдываешься.
6. Если вы 100 лет не видели однокурсницу и не узнали ее на улице, обычная девочка напомнит вам так: "Я - Лена, мы вместе в универе учились на психологии, помнишь?". А хорошая девочка напомнит так: "Я - Маша. Мы вместе учились на MBA, где я была лидером группы. Ну помнишь у нас еще вручение дипломов было в Колонном зале Дома Союзов, когда мне единственной дали похвальную грамоту за дипломную работу "Анализ значения статистической погрешности в количественных исследованиях"? Да-да, ты тоже молодец, ты тогда взяла приз "Мисс улыбка курса"
Классический пример идиотизма от хороших девочек случился в моей жизни с месяц назад. Когда в сообществе
odin_moy_den его модератор
atlantida_dream опубликовала свою переписку с представителем мира коммерческого. Здесь я осознанно указываю на конкретную ситуацию и конкретного человека. Считаю, что вышеупомянутая госпожа заслужила. Я была излишне сдержана и интелигентна в своем общении с ней на территории сообщества, так что у себя на территории позволю себе сказать то, что думаю. Так вот. Пост был популярным, были там согласные с модератором, а были и нет. Я в последних. Я редко так тщательно выбираю выражения, ей-Богу :) Но опыт интернет-перепалок у меня уже какой-никакой есть, и я следила за каждым своим словом. Писала, что считаю действия модератора непрофессиональными, а тон, которым она ответила - грубым. Дама, конечно, стала со мной спорить, и с другими несогласными тоже. А знаете как? Цитирую.
"Поучите меня жить и управлять сообществом, бизнесом.
И то и другое у меня явно получается лучше, чем у кого бы то ни было. :)"
"Я грамотный пиарщик и управленец. Мои успехи на этом поприще говорят больше, чем ваши слова. Взгляните на себя и мир вокруг вас, потом поучите меня жить. Ок?"
"Я - очень успешный пиарщик"
"Как же вы любите учить других жить. Можете поучите менее успешных, чем я?"
"Я общаюсь с деловыми людьми каждый день - они владельцы бизнесов разного уровня. Когда начнете с ними общаться также часто как я, поймете что такое деловой стиль."
"Я топ-менеджер в некоммерческой организации. И работы у меня воз и маленькая тележка."
Это совершеннейшая классика жанра "хорошая девочка". Много "я", много гонора.
Мне жаль этих женщин. Особенно, когда они начинают повторять "я - умная", "я - успешная", "я - профессиональная".
Умные, успешные и профессиональные не горланят, они заняты, и им не нужно общественное признание.
Особенно от женщин простых, ума среднего.
Таких как я :)