Немцы
Немцы, в общем-то, знали почти обо всех позициях американских войск на данном участке. За исключением тех, что располагались за высотами, да, и о тех знали благодаря авиаразведке, просто не могли быстро отследить их перемещения. Немцы видели, что сплошного фронта нет и считали, что если обеспечит серьезное численное преимущество над обороняющимися, фронт можно будет легко прорвать. На участке между станцией Концен, южнее в Моншау и еще южнее - в районе Хёфен (это большая деревня, фактически пригород Моншау на южном берегу Рура) должны были действовать две дивизии - 326-я и 246-я фольксгренадерские. Собственно, атака на Моншау возлагалась на первую из них. Другими словами, дивизия должна была атаковать противника, численность которого оценивалась примерно в комплектный полк.
Все три полка 326-й фольксгренадерской дивизии должны были наступать плечом к плечу, вытянувшись в одну шеренгу. Один из полков должен был прорывать оборону американцев на участке к северу от Моншау, взять Мютцених, а затем, по дороге через Мютценихские высоты двигаться к Эйпену, а это уже выход на дорожную сеть Бельгии.
Другой полк 326-й дивизии должен был нанести удар уже к югу от Моншау, и уже на другом, южном берегу Рура. После прорыва американской обороны он должен был присоединиться к первому полку и наступать, опять же, через Мютценихские высоты на Эйпен.
Наконец третий полк дивизии, ее командир, генерал-майор Эрвин Кашнер, должен был придать 246-й дивизии для ее наступления от Хофена и Кальтерхерберга (это большой населенный пункт в западу от Хофена) сначала на юг, а потом поворачивала тоже на север по хорошей дороге также наступать на Эйпен. Таким образом, два полка дивизии должны были через Мютценихские высоты и не просто выйти на дорожную сеть Бельгии, но и прикрывать наступающих немцев от ударов с севера. Последний же полк совместно с 246-й фольксгренадерской дивизией должен повернуть на северо-запад позже, обходя Элзенборнский хребет с запада. В свою очередь, эта дивизия прикрывала и правый фланг частей немецкой 6-й танковой армии, идущих на запад южнее Эльзенборнского хребта.
С такими планами сразу не заладилось. Согласованной атаки двух дивизий против американской линии, предполагавшейся весьма тонкой, не получилось. Начало было спокойным - 326-я фольксгренадерская дивизия начала выходить на рубеж атаки, за двое суток - утром 13 декабря. Однако тут же пришлось отправить один батальон севернее, где около городка Зиммерат и прилегающей к нему с востока деревни Кестерних американцы начали атаки против 277-й фольксгренадерской дивизии. Еще один батальон просто не успевал прибыть на позиции к началу наступления. Еще хуже дело обстояло дело с 246-й фольксгренадерской дивизией. Ее должны были перебросить из района Юлиха - это к северо-востоку от Аахена, но положение на этом участке фронта сложилось настолько угрожающим, что дивизия там и осталась.
В результате генералу Кашнеру пришлось растягивать свою дивизию гораздо более тонкой линией, так как надо было занять позиции и южнее Рура. Недостаток пехоты он планировал компенсировать сильной артиллерией. Примерно десять дивизионов артиллерии 405-го фольксартиллерийского корпуса могли вести огонь и к северу и к югу от Моншау. К этому стоит прибавить 17-ю фольксверфер-бригаду, то есть формирование вооруженное реактивными минометами, небельверферами (позже просто - верферами).