Нью-Йорк. 4 октября. Вверх по Гудзону, через Сатану к Медведю.
После продолжительной паузы, вызванной переизбытком впечатлений и поездкой в Бостон, продолжаю свои американские отчеты.
4 октября, в пятницу, мы сели в машину и поехали на север штата Нью-Йорк вверх по берегу Гудзона, смотреть природу. Поездка была инициирована и организована Леной Дрозд, за что ей низкий поклон и огромная благодарность.
Для начала договорились встретиться в кафе в окрестностях Колумбийского унивесрситета. Кафе как кафе, но, поскольку публика сплошь образованная и молодая - студенты, одним словом - то в туалете есть что почитать. Причем не "Здесь был Джон" пишут, а довольно сложные тексты. Прошу прощения, люблю я настенную литературу и живопись.
Переводить лень, но самовыражение у ребят широкое.
Вот это смешно действительно. Пожалуй, переведу:
"Десять признаков того, что вы рождены в 2010-е:
1. Вы ребенок или младенец.
2. Вы никогда не были на Майспейс. Вы не можете печатать или пользоваться компьютером.
3. Вы родились после 1 января 2010 года.
4. Вы никогда не переживали теракты 911. Вы не знаете, что это такое, поскольку едва освоили базовые навыки, такие, как ходьба или пользование туалетом".
И какая разница, где остальные 6 признаков, я вас спрашиваю?
Даже администрация отписалась.
Я бы еще пофотографировал - в жизни не видел столь разнообразно расписанного туалета, но за мной приехали. Лена Дрозд вела машину, Таня vinah Замировская, сидя с картой, работала штурманом, Макс - друг Тани, который у меня в свое время брал интервью про Оранжевую революцию для "Белорусской газеты" - на заднем сидении рядом со мной.
Первую остановку сделали в городке Йонкерс, около парка (садов) Унтермайера.
У парка - долгая и печальная история. Сначала это было просто обширное частное владение Грейстоун. Потом земля досталась юристу, общественному деятелю Сэмюэлу Унтермайеру. Он распоряжался землей с 1899 до самой смерти в 1940 году, и за это время превратил парк в одно из чудес Америки.
Увы, после его смерти ни город Нью-Йорк, ни федеральная казна не приняли парк на баланс, посчитав его содержание слишком дорогим. В итоге Сады оказались во владении Йонкерса и пришли в полный упадок. Статуи вывезли в Централ-парк, все остальное разваливалось и зарастало десятилетиями. Говорят, в 1970-е здесь проводили сатанинские мессы. Часть земли купили для госпиталя и построили там уродливейшее бетонное здание.
Сейчас вроде есть фонд, который пытается парк возродить, но денег у фонда, похоже, сильно недостает.
Заходим.
Самое потрясающее здесь - конечно, мозаики.
В этом бассейне когда-то купались.
На его дне все той же мозаикой выложены морские животные, причем изображения не повторяются. Большинство, увы, разбито, причем, по словам Лены, вандалы бросали камни именно с намерениям попасть в рисунки.
В большой беседке мозаика на полу, к счастью, сохранилась.
Вид на Гудзон.
Спускаемся.
Мы с Таней, не сговариваясь, решили, что дресс-код для поездки - оранжевый.
Сухое дерево странной формы.
Колоннам на этой террасе - вроде бы по 2000 лет.
Пока мы там стояли, внизу в зарослях играл невидимый саксофонист.
Мы хотели попасть в этот дом - именно там процветал сатанизм.
Для этот, однако, пришлось идти в обход, и не зря: нашли на беседку, в которой когда-то сфотографировался Джон Леннон.
Потом встретили не очень пугливых оленей.
Вот, наконец, и люциферовский дом.
На входе - печальный лев.
Внутри - многозначительные руины.
Из столь красивого и заброшенного места жалко уезжать, но солнце садилось, а нам хотелось еще красот.
Жаль, что не удалось снять ослепительной красоты озеро с туманом, пронизанным солнцем, леса, горы. Знаменитую Сонную Лощину проехали не останавливаясь.
Но на одной обзорной точке все-таки притормозили - Гудзон с нее очень хорош.
Сделали привал для туалета и бутеброда у какого-то странного кэмпинга, где как раз собирались играть свадьбу. На переднем плане - свадебный автобус.
Эти белые пятнышки - не полиэтиленовые пакеты, как можно было бы подумать, а чайки. Чайки.
Лена боялась, что на Медвежьей горе свет уйдет, но нет - успели.
Обзорная башня (1934) и дорога к ней посвящены Джоржу Уолбриджу Перкинсу - первому председателю общества сохранения парка Палисады, к которому Медвежья гора и относится.
Внутри - история парка в фотографиях.
На самом верхнем этаже - платные бинокли для осмотра окрестностей. В правый, если навести его на горизонт, виден нечеткий серый прямоугольник - говорят, это Нью-Йорк. Дистанция - боколо ста километров.
Ну а вокруг - такие красоты, что ни в сказке сказать, ни пером описать.
Это мы с Таней и Максом усталые, но довольные.
Увы, и оттуда пришлось уехать. Вот так всегда.
На обратном пути заглянули в одно не столько красивое, сколько странное место - поселок, состоящий из одних магазинов - где мне на сдачу дали самую настоящую двухдолларовую купюру - их вроде уже жавно вывели из оборота.
В общем, день удался целиком, полностью и бесповоротно.
Еще раз спасибо всем причастным.
4 октября, в пятницу, мы сели в машину и поехали на север штата Нью-Йорк вверх по берегу Гудзона, смотреть природу. Поездка была инициирована и организована Леной Дрозд, за что ей низкий поклон и огромная благодарность.
Для начала договорились встретиться в кафе в окрестностях Колумбийского унивесрситета. Кафе как кафе, но, поскольку публика сплошь образованная и молодая - студенты, одним словом - то в туалете есть что почитать. Причем не "Здесь был Джон" пишут, а довольно сложные тексты. Прошу прощения, люблю я настенную литературу и живопись.
Переводить лень, но самовыражение у ребят широкое.
Вот это смешно действительно. Пожалуй, переведу:
"Десять признаков того, что вы рождены в 2010-е:
1. Вы ребенок или младенец.
2. Вы никогда не были на Майспейс. Вы не можете печатать или пользоваться компьютером.
3. Вы родились после 1 января 2010 года.
4. Вы никогда не переживали теракты 911. Вы не знаете, что это такое, поскольку едва освоили базовые навыки, такие, как ходьба или пользование туалетом".
И какая разница, где остальные 6 признаков, я вас спрашиваю?
Даже администрация отписалась.
Я бы еще пофотографировал - в жизни не видел столь разнообразно расписанного туалета, но за мной приехали. Лена Дрозд вела машину, Таня vinah Замировская, сидя с картой, работала штурманом, Макс - друг Тани, который у меня в свое время брал интервью про Оранжевую революцию для "Белорусской газеты" - на заднем сидении рядом со мной.
Первую остановку сделали в городке Йонкерс, около парка (садов) Унтермайера.
У парка - долгая и печальная история. Сначала это было просто обширное частное владение Грейстоун. Потом земля досталась юристу, общественному деятелю Сэмюэлу Унтермайеру. Он распоряжался землей с 1899 до самой смерти в 1940 году, и за это время превратил парк в одно из чудес Америки.
Увы, после его смерти ни город Нью-Йорк, ни федеральная казна не приняли парк на баланс, посчитав его содержание слишком дорогим. В итоге Сады оказались во владении Йонкерса и пришли в полный упадок. Статуи вывезли в Централ-парк, все остальное разваливалось и зарастало десятилетиями. Говорят, в 1970-е здесь проводили сатанинские мессы. Часть земли купили для госпиталя и построили там уродливейшее бетонное здание.
Сейчас вроде есть фонд, который пытается парк возродить, но денег у фонда, похоже, сильно недостает.
Заходим.
Самое потрясающее здесь - конечно, мозаики.
В этом бассейне когда-то купались.
На его дне все той же мозаикой выложены морские животные, причем изображения не повторяются. Большинство, увы, разбито, причем, по словам Лены, вандалы бросали камни именно с намерениям попасть в рисунки.
В большой беседке мозаика на полу, к счастью, сохранилась.
Вид на Гудзон.
Спускаемся.
Мы с Таней, не сговариваясь, решили, что дресс-код для поездки - оранжевый.
Сухое дерево странной формы.
Колоннам на этой террасе - вроде бы по 2000 лет.
Пока мы там стояли, внизу в зарослях играл невидимый саксофонист.
Мы хотели попасть в этот дом - именно там процветал сатанизм.
Для этот, однако, пришлось идти в обход, и не зря: нашли на беседку, в которой когда-то сфотографировался Джон Леннон.
Потом встретили не очень пугливых оленей.
Вот, наконец, и люциферовский дом.
На входе - печальный лев.
Внутри - многозначительные руины.
Из столь красивого и заброшенного места жалко уезжать, но солнце садилось, а нам хотелось еще красот.
Жаль, что не удалось снять ослепительной красоты озеро с туманом, пронизанным солнцем, леса, горы. Знаменитую Сонную Лощину проехали не останавливаясь.
Но на одной обзорной точке все-таки притормозили - Гудзон с нее очень хорош.
Сделали привал для туалета и бутеброда у какого-то странного кэмпинга, где как раз собирались играть свадьбу. На переднем плане - свадебный автобус.
Эти белые пятнышки - не полиэтиленовые пакеты, как можно было бы подумать, а чайки. Чайки.
Лена боялась, что на Медвежьей горе свет уйдет, но нет - успели.
Обзорная башня (1934) и дорога к ней посвящены Джоржу Уолбриджу Перкинсу - первому председателю общества сохранения парка Палисады, к которому Медвежья гора и относится.
Внутри - история парка в фотографиях.
На самом верхнем этаже - платные бинокли для осмотра окрестностей. В правый, если навести его на горизонт, виден нечеткий серый прямоугольник - говорят, это Нью-Йорк. Дистанция - боколо ста километров.
Ну а вокруг - такие красоты, что ни в сказке сказать, ни пером описать.
Это мы с Таней и Максом усталые, но довольные.
Увы, и оттуда пришлось уехать. Вот так всегда.
На обратном пути заглянули в одно не столько красивое, сколько странное место - поселок, состоящий из одних магазинов - где мне на сдачу дали самую настоящую двухдолларовую купюру - их вроде уже жавно вывели из оборота.
В общем, день удался целиком, полностью и бесповоротно.
Еще раз спасибо всем причастным.