Нашел чудесное в воспоминаниях Эрика Экстранда.
Первоначально главный продовольственный склад миссии Шведского Красного Креста в Самаре, с которого грузы развозились по всем подконтрольным шведам голодающим волостям, охраняли красноармейцы местного гарнизона. Но к лету 1922 года их сменили на пожилых бойцов ВОХРы.
Буквально через неделю, первый заместитель руководителя миссии Карл Делин обнаружил у задней стены склада плохо замаскированный подкоп. Ход был сделан неудачно - уперся в один из больших ящиков. Грабители смогли разбить две доски и вытащить несколько банок консервов.
Делин немедленно сообщил Экстранду. Вдвоем они построили вохру, провели дознание и обыск. У одного нашли банку и быстро всех раскололи.
А к лету 1922 г. за расхищение иностранных гуманитарных грузов светил либо солидный срок, если через суд или трибунал, либо вплоть до вышки, если за дело бралось ГПУ. А вохра еще и при исполнении - как минимум трибунал.
Шведы это прекрасно знали и поэтому предложили вохровцам на выбор: звонок в милицию или 3,14здюли от завхоза Карла Готтлиба.
Вохровцы выбрали второй вариант.
Готтлиба разбудили после ночного возвращения из объезда сельских складов и сообщили суть дела. Рассвирепевший здоровяк Готтлиб, который, к слову, пережил к тому моменту два покушения из-за своей должности, прибежал к складу, обложил вохровцев трехэтажным лиговским матом (природный швед, но родился и вырос в Питере на Лиговке), разбил им всем рожи и расквасил носы, отпинав и изваляв в пыли.
Вохровцы невозмутимо поднялись, отряхнулись, вытерли рожи, построились и хором гаркнули: "Спасибо за науку, господин капитан!"
(Готтлиб был в форме ШКК, похожей на военную)
После чего все в шведской экспедиции звали Готтлиба не иначе как "капитан".
Вохровцы же совершенно честно продолжили нести службу, больше никаких происшествий на Главном складе не было.