Kosmas
Bibliejski matyŭ ...
1. Na pačatku stvaryŭ Boh nieba i ziamliu.
2. A ziamlia była niabačnaja i pustaja i ciemra nad biezdańniu, i Duch Božy łunaŭ nad vadoju.
3. I skazaŭ Boh: chaj budzie śviatło. I stałasia śviatło.
4. I ŭbačyŭ Boh śviatło, što jano dobra, i addzialiŭ Boh śviatło ad ciemry.
5. I nazvaŭ Boh śviatło dniom, a ciemru nočču. I byŭ viečar, i była ranica: dzień adzin.
6. I skazaŭ Boh: chaj budzie ćvierdź pasiarod vady, i chaj addzialiaje jana vadu ad vady.
7. I stvaryŭ Boh ćvierdź, i addzialiŭ vadu, jakaja pad ćvierdziu, ad vady, jakaja nad ćvierdziu. I stałasia tak.
8. I nazvaŭ Boh ćvierdź niebam. I byŭ viečar, i była ranica: dzień druhi.
9. I skazaŭ Boh: chaj źbiarecca vada, jakaja pad niebam, u adno miesca, i chaj javicca suša. I stałasia tak.
10. I nazvaŭ Boh sušu ziamlioju, a zbor vady nazvaŭ moriami. I ŭbačyŭ Boh, što heta dobra.
11. I skazaŭ Boh: chaj urodzić ziamlia zielianinu, travu, kab siejała nasieńnie, dreva płodnaje, kab radziła pavodle rodu svajho płod, u jakim nasieńnie jaho na ziamli. I stałasia tak.
12. I ŭtvaryła ziamlia zielianinu, travu, što siejała nasieńnie pavodle rodu jaje, i dreva, što radziła płod, u jakim nasieńnie pavodle rodu jahonaha. I ŭbačyŭ Boh, što heta dobra.
13. I byŭ viečar, i była ranica: dzień treci.
14. I skazaŭ Boh: chaj buduć śviaciły na ćvierdzi niabiesnaj dziela addzialeńnia dnia ad nočy, i na aznaki i pory, i dni i hady;
15. i chaj buduć jany śviacilniami na ćvierdzi niabiesnaj, kab śviacić na ziamliu. I stałasia tak.
16. I stvaryŭ Boh dva śviaciły vialikija: śviaciła bolšaje, kab kiravać dniom, i śviaciła mienšaje, kab kiravać nočču, i zorki;
17. i pastaviŭ ich Boh na ćvierdzi niabiesnaj, kab śviacić na ziamliu,
18. i kiravać dniom i nočču, i addzialać śviatło ad ciemry. I ŭbačyŭ Boh, što heta dobra.
....
I ŭbačyŭ Boh usio, što Jon stvaryŭ, i voś, dobra vielmi. ... (Byćcio 1:1-31, 2:1-5)
©Časłaŭ List. Kosmas. 2009 → Solarsoul Deep Space 2010
«Dušeŭny čałaviek nia prymaje taho, što ad Ducha Božaha , bo jon ličyć heta varіjactvam ; i nia moža razumieć, bo pra heta treba razvažać duchoŭna.» (Pieršaje da Karynfianaŭ 2:14)
Ru → Космос .
Pa temie:
Bibliejski matyŭ
I ŭbačyŭ Boh usio, što Jon stvaryŭ, i voś, dobra vielmi (Byćcio 1:1-31, 2:1-5) - Rełaks
Skarystajcie mahčymasć dakranucca da žyvoj płaniety
Byćcio - Hrechapadzieńnie
Zmięknąć - Relaks muzykę
Rekvijem pa mary
Aŭtar-układalnik ©Časłaŭ List
Nazad → Mastactvо Muzyka Hal iereja Kreatyŭ Kampiutarnaja fatahrafika Časłaŭ List
1. Na pačatku stvaryŭ Boh nieba i ziamliu.
2. A ziamlia była niabačnaja i pustaja i ciemra nad biezdańniu, i Duch Božy łunaŭ nad vadoju.
3. I skazaŭ Boh: chaj budzie śviatło. I stałasia śviatło.
4. I ŭbačyŭ Boh śviatło, što jano dobra, i addzialiŭ Boh śviatło ad ciemry.
5. I nazvaŭ Boh śviatło dniom, a ciemru nočču. I byŭ viečar, i była ranica: dzień adzin.
6. I skazaŭ Boh: chaj budzie ćvierdź pasiarod vady, i chaj addzialiaje jana vadu ad vady.
7. I stvaryŭ Boh ćvierdź, i addzialiŭ vadu, jakaja pad ćvierdziu, ad vady, jakaja nad ćvierdziu. I stałasia tak.
8. I nazvaŭ Boh ćvierdź niebam. I byŭ viečar, i była ranica: dzień druhi.
9. I skazaŭ Boh: chaj źbiarecca vada, jakaja pad niebam, u adno miesca, i chaj javicca suša. I stałasia tak.
10. I nazvaŭ Boh sušu ziamlioju, a zbor vady nazvaŭ moriami. I ŭbačyŭ Boh, što heta dobra.
11. I skazaŭ Boh: chaj urodzić ziamlia zielianinu, travu, kab siejała nasieńnie, dreva płodnaje, kab radziła pavodle rodu svajho płod, u jakim nasieńnie jaho na ziamli. I stałasia tak.
12. I ŭtvaryła ziamlia zielianinu, travu, što siejała nasieńnie pavodle rodu jaje, i dreva, što radziła płod, u jakim nasieńnie pavodle rodu jahonaha. I ŭbačyŭ Boh, što heta dobra.
13. I byŭ viečar, i była ranica: dzień treci.
14. I skazaŭ Boh: chaj buduć śviaciły na ćvierdzi niabiesnaj dziela addzialeńnia dnia ad nočy, i na aznaki i pory, i dni i hady;
15. i chaj buduć jany śviacilniami na ćvierdzi niabiesnaj, kab śviacić na ziamliu. I stałasia tak.
16. I stvaryŭ Boh dva śviaciły vialikija: śviaciła bolšaje, kab kiravać dniom, i śviaciła mienšaje, kab kiravać nočču, i zorki;
17. i pastaviŭ ich Boh na ćvierdzi niabiesnaj, kab śviacić na ziamliu,
18. i kiravać dniom i nočču, i addzialać śviatło ad ciemry. I ŭbačyŭ Boh, što heta dobra.
....
I ŭbačyŭ Boh usio, što Jon stvaryŭ, i voś, dobra vielmi. ... (Byćcio 1:1-31, 2:1-5)
Click to view ©Časłaŭ List. Kosmas. 2009 → Solarsoul Deep Space 2010
«Dušeŭny čałaviek nia prymaje taho, što ad Ducha Božaha , bo jon ličyć heta varіjactvam ; i nia moža razumieć, bo pra heta treba razvažać duchoŭna.» (Pieršaje da Karynfianaŭ 2:14)
Ru → Космос .
Pa temie:
Bibliejski matyŭ
I ŭbačyŭ Boh usio, što Jon stvaryŭ, i voś, dobra vielmi (Byćcio 1:1-31, 2:1-5) - Rełaks
Skarystajcie mahčymasć dakranucca da žyvoj płaniety
Byćcio - Hrechapadzieńnie
Zmięknąć - Relaks muzykę
Rekvijem pa mary
Aŭtar-układalnik ©Časłaŭ List
Nazad → Mastactvо Muzyka Hal iereja Kreatyŭ Kampiutarnaja fatahrafika Časłaŭ List