Конкурс "Логика в иероглифах". Часть 3.
Уважаемые команды. В японском языке многие слова образуются сложением корней, имеющих самостоятельное значение. Например, слово "завод" записывается иероглифами со значениями "ремесло" и "место". Кроме того, часто новый иероглиф создается из имеющегося базового с помощью небольших изменений, что помогает выразить определенные понятия. Вашей задачей будет на основе описания, имеющего свою внутреннюю логику, определить нужный элемент - значение слова или иероглифа. В скобках указано количество букв в ответе. Если указано еще и число слов, к примеру "2 слова: 6 и 5 букв", то значит в ответе два слова, первое из которых состоит из 6, а второе - из 5 букв. Автор не владеет японским языком, так что заранее извиняется перед теми, кто в нем разбирается :) Автор благодарит за тестирование Сергея Терентьева, Серафима Шибанова.
Иероглиф/
слово
Описание
Ответ
Иероглиф
слово
Описание
Ответ
目蓋
1. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "глаз" и "чехол". 1 слово 4 буквы
雪崩
2. Слово "ОНА" состоит из иероглифов "снег" и "рушиться". 1 слово 6 букв
針鼠
3. Слово "ОН" состоит из иероглифов "игла" и "мышь". 1 слово 2 буквы
民主
4. Слово "ОНА" состоит из иероглифов "народ" и "хозяин". 1 слово 10 букв
託児所
5. Это слово состоит из иероглифов "поручать", "дитя" и "место". 1 слово 4 буквы
推理小説
6. Слово "ОН" состоит из слов "рассуждение" и " роман/ рассказ". 1 слово 8 букв
円周率
7. "ОНО" состоит из слов "окружность" и " соотношение". 2 слова: 5 букв и 2 буквы
Допустим ответ просто из 2 букв.
蛋白質
8. Первый иероглиф в слове, обозначающем "протеин", имеет также и значение "ОНО". 1 слово 4 буквы
落下傘
9. Слово "ОН" состоит из слов "падать" и "зонт". 1 слово 7 букв
三つ編み
10. Слово "ОНА" состоит из иероглифов "три" и "вязать". 1 слово 4 буквы
日食
11. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "солнце" и "поедать". 1 слово 8 букв
宣教
12. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "пропагандировать" и "учение". 1 слово 13 букв
点線
13. Слово "ОН" включает иероглифы "точка" и "линия". 1 слово 7 букв
台本
14. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "подмостки" и "книга". 1 слово 8 букв
碁盤縞
15. Прилагательное "ТАКОЙ" состоит из слов со значениями "доска для го" и "полосы". 1 слово 9 букв
宿借り
16. "ЕГО" обозначают иероглифами "квартира" и "одалживать". 12 букв и символ
赤字
17. Слово "ОН" состоит из иероглифов "красный" и "цифра". Два варианта перевода - 1 слово 6 букв или 1 слово 7 букв
まな板
18. Для обозначения ЕЕ иногда используют слово со значением "разделочная доска". У нас часто достаточно слова "доска". 2 слова: 7 букв и 5 букв
橋渡し
19. Слово "ОНО" состоит из слов "мост" и "перекидывание". 1 слово 14 букв
牧師
20. Слово "ОН" включает иероглифы "скотоводство" и "учитель". 1 слово 6 букв
四捨五入
21. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "четыре", "отбрасывать", "пять" и "входить". 1 слово 10 букв
Иероглиф/
слово
Описание
Ответ
Иероглиф
слово
Описание
Ответ
目蓋
1. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "глаз" и "чехол". 1 слово 4 буквы
веко
雪崩
2. Слово "ОНА" состоит из иероглифов "снег" и "рушиться". 1 слово 6 букв
лавина
針鼠
3. Слово "ОН" состоит из иероглифов "игла" и "мышь". 1 слово 2 буквы
еж
民主
4. Слово "ОНА" состоит из иероглифов "народ" и "хозяин". 1 слово 10 букв
демократия
託児所
5. Это слово состоит из иероглифов "поручать", "дитя" и "место". 1 слово 4 буквы
ясли
推理小説
6. Слово "ОН" состоит из слов "рассуждение" и " роман/ рассказ". 1 слово 8 букв
детектив
円周率
7. "ОНО" состоит из слов "окружность" и " соотношение". 2 слова: 5 букв и 2 буквы
Допустим ответ просто из 2 букв.
Число пи или пи
蛋白質
8. Первый иероглиф в слове, обозначающем "протеин", имеет также и значение "ОНО". 1 слово 4 буквы
яйцо
落下傘
9. Слово "ОН" состоит из слов "падать" и "зонт". 1 слово 7 букв
парашют
三つ編み
10. Слово "ОНА" состоит из иероглифов "три" и "вязать". 1 слово 4 буквы
коса
日食
11. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "солнце" и "поедать". 1 слово 8 букв
затмение
宣教
12. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "пропагандировать" и "учение". 1 слово 13 букв
миссионерство
点線
13. Слово "ОН" включает иероглифы "точка" и "линия". 1 слово 7 букв
пунктир
台本
14. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "подмостки" и "книга". 1 слово 8 букв
либретто
碁盤縞
15. Прилагательное "ТАКОЙ" состоит из слов со значениями "доска для го" и "полосы". 1 слово 9 букв
клетчатый
宿借り
16. "ЕГО" обозначают иероглифами "квартира" и "одалживать". 12 букв и символ
рак-отшельник
赤字
17. Слово "ОН" состоит из иероглифов "красный" и "цифра". Два варианта перевода - 1 слово 6 букв или 1 слово 7 букв
Убыток/ дефицит
まな板
18. Для обозначения ЕЕ иногда используют слово со значением "разделочная доска". У нас часто достаточно слова "доска". 2 слова: 7 букв и 5 букв
Плоская грудь
橋渡し
19. Слово "ОНО" состоит из слов "мост" и "перекидывание". 1 слово 14 букв
посредничество
牧師
20. Слово "ОН" включает иероглифы "скотоводство" и "учитель". 1 слово 6 букв
пастор
四捨五入
21. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "четыре", "отбрасывать", "пять" и "входить". 1 слово 10 букв
округление
Иероглиф/
слово
Описание
Ответ
Иероглиф
слово
Описание
Ответ
目蓋
1. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "глаз" и "чехол". 1 слово 4 буквы
雪崩
2. Слово "ОНА" состоит из иероглифов "снег" и "рушиться". 1 слово 6 букв
針鼠
3. Слово "ОН" состоит из иероглифов "игла" и "мышь". 1 слово 2 буквы
民主
4. Слово "ОНА" состоит из иероглифов "народ" и "хозяин". 1 слово 10 букв
託児所
5. Это слово состоит из иероглифов "поручать", "дитя" и "место". 1 слово 4 буквы
推理小説
6. Слово "ОН" состоит из слов "рассуждение" и " роман/ рассказ". 1 слово 8 букв
円周率
7. "ОНО" состоит из слов "окружность" и " соотношение". 2 слова: 5 букв и 2 буквы
Допустим ответ просто из 2 букв.
蛋白質
8. Первый иероглиф в слове, обозначающем "протеин", имеет также и значение "ОНО". 1 слово 4 буквы
落下傘
9. Слово "ОН" состоит из слов "падать" и "зонт". 1 слово 7 букв
三つ編み
10. Слово "ОНА" состоит из иероглифов "три" и "вязать". 1 слово 4 буквы
日食
11. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "солнце" и "поедать". 1 слово 8 букв
宣教
12. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "пропагандировать" и "учение". 1 слово 13 букв
点線
13. Слово "ОН" включает иероглифы "точка" и "линия". 1 слово 7 букв
台本
14. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "подмостки" и "книга". 1 слово 8 букв
碁盤縞
15. Прилагательное "ТАКОЙ" состоит из слов со значениями "доска для го" и "полосы". 1 слово 9 букв
宿借り
16. "ЕГО" обозначают иероглифами "квартира" и "одалживать". 12 букв и символ
赤字
17. Слово "ОН" состоит из иероглифов "красный" и "цифра". Два варианта перевода - 1 слово 6 букв или 1 слово 7 букв
まな板
18. Для обозначения ЕЕ иногда используют слово со значением "разделочная доска". У нас часто достаточно слова "доска". 2 слова: 7 букв и 5 букв
橋渡し
19. Слово "ОНО" состоит из слов "мост" и "перекидывание". 1 слово 14 букв
牧師
20. Слово "ОН" включает иероглифы "скотоводство" и "учитель". 1 слово 6 букв
四捨五入
21. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "четыре", "отбрасывать", "пять" и "входить". 1 слово 10 букв
Иероглиф/
слово
Описание
Ответ
Иероглиф
слово
Описание
Ответ
目蓋
1. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "глаз" и "чехол". 1 слово 4 буквы
веко
雪崩
2. Слово "ОНА" состоит из иероглифов "снег" и "рушиться". 1 слово 6 букв
лавина
針鼠
3. Слово "ОН" состоит из иероглифов "игла" и "мышь". 1 слово 2 буквы
еж
民主
4. Слово "ОНА" состоит из иероглифов "народ" и "хозяин". 1 слово 10 букв
демократия
託児所
5. Это слово состоит из иероглифов "поручать", "дитя" и "место". 1 слово 4 буквы
ясли
推理小説
6. Слово "ОН" состоит из слов "рассуждение" и " роман/ рассказ". 1 слово 8 букв
детектив
円周率
7. "ОНО" состоит из слов "окружность" и " соотношение". 2 слова: 5 букв и 2 буквы
Допустим ответ просто из 2 букв.
Число пи или пи
蛋白質
8. Первый иероглиф в слове, обозначающем "протеин", имеет также и значение "ОНО". 1 слово 4 буквы
яйцо
落下傘
9. Слово "ОН" состоит из слов "падать" и "зонт". 1 слово 7 букв
парашют
三つ編み
10. Слово "ОНА" состоит из иероглифов "три" и "вязать". 1 слово 4 буквы
коса
日食
11. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "солнце" и "поедать". 1 слово 8 букв
затмение
宣教
12. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "пропагандировать" и "учение". 1 слово 13 букв
миссионерство
点線
13. Слово "ОН" включает иероглифы "точка" и "линия". 1 слово 7 букв
пунктир
台本
14. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "подмостки" и "книга". 1 слово 8 букв
либретто
碁盤縞
15. Прилагательное "ТАКОЙ" состоит из слов со значениями "доска для го" и "полосы". 1 слово 9 букв
клетчатый
宿借り
16. "ЕГО" обозначают иероглифами "квартира" и "одалживать". 12 букв и символ
рак-отшельник
赤字
17. Слово "ОН" состоит из иероглифов "красный" и "цифра". Два варианта перевода - 1 слово 6 букв или 1 слово 7 букв
Убыток/ дефицит
まな板
18. Для обозначения ЕЕ иногда используют слово со значением "разделочная доска". У нас часто достаточно слова "доска". 2 слова: 7 букв и 5 букв
Плоская грудь
橋渡し
19. Слово "ОНО" состоит из слов "мост" и "перекидывание". 1 слово 14 букв
посредничество
牧師
20. Слово "ОН" включает иероглифы "скотоводство" и "учитель". 1 слово 6 букв
пастор
四捨五入
21. Слово "ОНО" состоит из иероглифов "четыре", "отбрасывать", "пять" и "входить". 1 слово 10 букв
округление