Конкурсы "Логика в иероглифах". Часть 1 и 2.
Для тех, кто хотел посмотреть конкурсы, но не смог.
Уважаемые команды. В японском языке многие слова образуются сложением корней, имеющих самостоятельное значение. Например, слово "завод" записывается иероглифами со значениями "ремесло" и "место". Кроме того, часто новый иероглиф создается из имеющегося базового с помощью небольших изменений, что помогает выразить определенные понятия. Вашей задачей будет на основе описания, имеющего свою внутреннюю логику, определить нужный элемент - значение слова или иероглифа. В скобках указано количество букв в ответе. Если указано еще и число слов, к примеру "2 слова: 6 и 5 букв", то значит в ответе два слова, первое из которых состоит из 6, а второе - из 5 букв. Автор не владеет японским языком, так что заранее извиняется перед теми, кто в нем разбирается:)
Часть 1 - игралась осенью 2017 на кубке Москвы (кому удобнее в пдф формате - https://drive.google.com/file/d/1y34ERuNVm8aDkQ4s1ErmBrfHEkN9tvuD/view?usp=sharing )
Автор благодарит за тестирование Алексея Трефилова, Екатерину Лагуту, Никиту Лопуху, Николая Константинова, Виталия Буковского, Олега Борцова, Всеволода Головина и Екатерину Лобкову.
Задания
Ответы на 1 часть
1.Вулкан (Огненная гора)
2. Ангел (Вестник)
3.Метро (Подземка)
4. Карта
5. Колыбельная (Песня, защищающая и успокаивающая ребенка).
6. Уборная (Где можно и руки помыть)
7. Млечный путь (Небесная река)
8. Насморк (Вода в носу)
9. Ртуть (Жидкое серебро)
10. Топот (Звук ног)
11. Лёд
12. Поезд
13. Дневник
14. Карандаш (Графит еще называют черным свинцом, а из бамбука можно сделать оправу)
15.Фейерверк (Огненные цветы)
16. Чай (Иероглифы все-таки из Китая пришли:)
17. Антарктида, Антарктика (Ну очень на юге, а в Арктике соответственно иероглиф "север").
18. Велосипед (Сам должен крутить, чтобы ехать)
19.Золото (Au) (Златокудрые блондины)
20. Телефон
21. Забор (Визуально похоже:)
22. Ракушка, раковина (Первые деньги, как известно, были ракушками)
23. Осень (Деревья в "огне" листвы")
24. Сухой. (До дна).
25. Крещение (Омовение в святилище)
26. Пепельница (Огонь, накрытый крышкой, становится пеплом, стряхиваемым в тарелку)
27. Плод (Плоды трудов, а сам иероглиф - дерево с плодами на нем)
28. Тропики (Речь о влажных тропических лесах)
29. Марс (Огненная красная звезда)
30. Письмо (Уже время электронной почты)
31. Атлантический океан
32. Открытие (Отправиться куда-то и увидеть что-то новое).
33. Младшая сестра
34. Помощь (Протянем руку помощи)
35. Фотография (Скопировать правду)
36. Газета (Новости и слухи)
37. Потолок (Каркас стеклянных потолков иногда напоминает решетку)
38. Всегда (От начала до конца - все имеющееся время, хотя так переводится и не всегда)
39. Сладкий (Избаловали сладостями)
40. Кукла (Только неодушевленная форма человека)
41. Стыд (Как чувство, стыд сильно завязан на то, что подумают другие, услышав о вас)
42. Чувство
43. Аэропорт (Небо + порт, изначально морской)
44. Олень (У нас оленем тоже называют не очень умного человека, а еще так совпало, что с английского buck - олень:)
Часть 2 - игралась в рамках асинхрона "Нани, доко, ицу" (кому удобнее в пдф формате - https://drive.google.com/file/d/1_z1NjqV54E_Xv095PP0GhATJeJptPEVu/view?usp=sharing)
Автор благодарит за тестирование Екатерину Лагуту, Никиту Лопуху, Николая Константинова, Виталия Буковского, Андрея Кравченко, Маргариту Ведянову
Задания
Ответы на 2 часть
1 Лампочка
2 Луч
3 Астрология
4 Развод
5 Умереть/умирать
6 Близнецы
7 Пират
8 Серебро
9 Рай
10 Фонтан
11 Пустыня
12 Анонимный
13 Спутник
14 Лава
15 Медь
16 Геология
17 Акупунктура
18 Ностальгия
19 Большая медведица
20 Нефть
21 Серп Комментарий: Трехдневная луна - молодой серп.
22 Брови Комментарий: брови служат дверью, которая препятствует попаданию пота в глаза
23 Телескоп
24 Медиум
25 Алмаз Комментарий: дорогой твердый камень
26 Браконьерство
27 Стипендия
28 Чёлка
29 Местоимение Комментарий: заменяет существительное в предложении.
30 Кит Комментарий: огромная рыба
31 Гусеница
32 Парча Комментарий: ткань с металлическими нитями
33 Предрассудок
34 Вентиляция
35 Предательство Комментарий: воткнул нож в спину.
36 Маяк
37 Укол
38 Запястье
Уважаемые команды. В японском языке многие слова образуются сложением корней, имеющих самостоятельное значение. Например, слово "завод" записывается иероглифами со значениями "ремесло" и "место". Кроме того, часто новый иероглиф создается из имеющегося базового с помощью небольших изменений, что помогает выразить определенные понятия. Вашей задачей будет на основе описания, имеющего свою внутреннюю логику, определить нужный элемент - значение слова или иероглифа. В скобках указано количество букв в ответе. Если указано еще и число слов, к примеру "2 слова: 6 и 5 букв", то значит в ответе два слова, первое из которых состоит из 6, а второе - из 5 букв. Автор не владеет японским языком, так что заранее извиняется перед теми, кто в нем разбирается:)
Часть 1 - игралась осенью 2017 на кубке Москвы (кому удобнее в пдф формате - https://drive.google.com/file/d/1y34ERuNVm8aDkQ4s1ErmBrfHEkN9tvuD/view?usp=sharing )
Автор благодарит за тестирование Алексея Трефилова, Екатерину Лагуту, Никиту Лопуху, Николая Константинова, Виталия Буковского, Олега Борцова, Всеволода Головина и Екатерину Лобкову.
Задания
Ответы на 1 часть
1.Вулкан (Огненная гора)
2. Ангел (Вестник)
3.Метро (Подземка)
4. Карта
5. Колыбельная (Песня, защищающая и успокаивающая ребенка).
6. Уборная (Где можно и руки помыть)
7. Млечный путь (Небесная река)
8. Насморк (Вода в носу)
9. Ртуть (Жидкое серебро)
10. Топот (Звук ног)
11. Лёд
12. Поезд
13. Дневник
14. Карандаш (Графит еще называют черным свинцом, а из бамбука можно сделать оправу)
15.Фейерверк (Огненные цветы)
16. Чай (Иероглифы все-таки из Китая пришли:)
17. Антарктида, Антарктика (Ну очень на юге, а в Арктике соответственно иероглиф "север").
18. Велосипед (Сам должен крутить, чтобы ехать)
19.Золото (Au) (Златокудрые блондины)
20. Телефон
21. Забор (Визуально похоже:)
22. Ракушка, раковина (Первые деньги, как известно, были ракушками)
23. Осень (Деревья в "огне" листвы")
24. Сухой. (До дна).
25. Крещение (Омовение в святилище)
26. Пепельница (Огонь, накрытый крышкой, становится пеплом, стряхиваемым в тарелку)
27. Плод (Плоды трудов, а сам иероглиф - дерево с плодами на нем)
28. Тропики (Речь о влажных тропических лесах)
29. Марс (Огненная красная звезда)
30. Письмо (Уже время электронной почты)
31. Атлантический океан
32. Открытие (Отправиться куда-то и увидеть что-то новое).
33. Младшая сестра
34. Помощь (Протянем руку помощи)
35. Фотография (Скопировать правду)
36. Газета (Новости и слухи)
37. Потолок (Каркас стеклянных потолков иногда напоминает решетку)
38. Всегда (От начала до конца - все имеющееся время, хотя так переводится и не всегда)
39. Сладкий (Избаловали сладостями)
40. Кукла (Только неодушевленная форма человека)
41. Стыд (Как чувство, стыд сильно завязан на то, что подумают другие, услышав о вас)
42. Чувство
43. Аэропорт (Небо + порт, изначально морской)
44. Олень (У нас оленем тоже называют не очень умного человека, а еще так совпало, что с английского buck - олень:)
Часть 2 - игралась в рамках асинхрона "Нани, доко, ицу" (кому удобнее в пдф формате - https://drive.google.com/file/d/1_z1NjqV54E_Xv095PP0GhATJeJptPEVu/view?usp=sharing)
Автор благодарит за тестирование Екатерину Лагуту, Никиту Лопуху, Николая Константинова, Виталия Буковского, Андрея Кравченко, Маргариту Ведянову
Задания
Ответы на 2 часть
1 Лампочка
2 Луч
3 Астрология
4 Развод
5 Умереть/умирать
6 Близнецы
7 Пират
8 Серебро
9 Рай
10 Фонтан
11 Пустыня
12 Анонимный
13 Спутник
14 Лава
15 Медь
16 Геология
17 Акупунктура
18 Ностальгия
19 Большая медведица
20 Нефть
21 Серп Комментарий: Трехдневная луна - молодой серп.
22 Брови Комментарий: брови служат дверью, которая препятствует попаданию пота в глаза
23 Телескоп
24 Медиум
25 Алмаз Комментарий: дорогой твердый камень
26 Браконьерство
27 Стипендия
28 Чёлка
29 Местоимение Комментарий: заменяет существительное в предложении.
30 Кит Комментарий: огромная рыба
31 Гусеница
32 Парча Комментарий: ткань с металлическими нитями
33 Предрассудок
34 Вентиляция
35 Предательство Комментарий: воткнул нож в спину.
36 Маяк
37 Укол
38 Запястье