Триады Ирландии, или Trecheng Breth Féne для обустройства государства и личной жизни

[cyaness]

 
Trecheng Breth Féne, "Тройственное собрание суждений ирландцев", более известное под названием "Триады Ирландии", представляет собой свод из более чем двухсот бытовых, психологических и философских мудростей ирландских кельтов, написанных в форме троичных перечислений. До нашего времени "Триады Ирландии" дошли в виде нескольких средневековых

Comments

[roman_pionerov]

И ни слова про алкоголь!))

[cyaness]

Э-э, минутку... Вот:

97. Trí fuiric thige degduni: cuirm, fothrucud, tene mór.
Три вещи, приготовленные в дому доброго хозяина: эль, баня, большой очаг.

Причём эль упомянут первым! :)

[wasserstrahl]

Толковый подход)

[reldo]

Вот же ещё: 145. Три холодных вещи, которые бурлят: источник, море, свежий эль.

[smerchenko]

не думала, что "горечь" - признак дурного человека
Хотя, сейчас чаще сталкиваюсь с тем, что это понятие от Лукавого

[cyaness]

Так кельты считали. Видимо, байронические герои были у них не в почёте.

[anonimusi]

Спасибо!!! Просто вот в душу. очень мудрые выражения.

[cyaness]

Особенно мне понравилось №232, про разговор с хамом под высоким покровительством.